トルコ子育て生活

サイト名称
トルコ子育て生活
URL
http://mikijapan.exblog.jp
紹介文
1〜18歳までの7人の子供の子育て中。お料理や子供たちのことを写真で紹介します。
カテゴリ

※最新の記事

  • 結婚記念日
    今日は19回目の結婚記念日でした。旦那がいないので、子供たちと一緒にケーキを買って食べました。あまりおいしくなかったけど。来年は何かしたらいいけどね〜。子供たちがハイジを見てました。子供の頃いつも見てました。正確に言うと母が欠かさず見てた…12月22日 01時37分
  • 学校で必要なテストを買いに
    三女が学校でテストがいるというので本屋へ買いに行きました。 テストというと、どのメーカーのどの教科というのを聞いてくるのですがそうゆうのがなく、お友達に聞くとソロテストということ。なんだそれは?本屋へ行ってもよく分からず、結局先生に電話し…12月21日 02時59分
  • トルコスープの中に梅干
    夕方、親戚の子がとても辛いスープ、アラバシチョルバスを持って来てくれました。これを届けるためにおじさんが車で持って来てくれたみたい。あれ、スープの中に梅干が??奥さんに電話して聞いたら丸い唐辛子なんだそう。梅干と一緒に比べてみました。一番…12月20日 05時12分
  • 学校で貧乏と思われた?
    お昼ごはんに唯一戻って来る次男。今日はいつもより帰りが遅かったのですが、お昼休み前に先生に呼び出されて服をもらったそうです。LCWIKIKIの新しい服。もしかして、先生うちが貧しそうだからくれたとか?日本人なのに。(日本人はお金持ちと思っ…12月19日 04時59分
  • こんなのが帰って来た
    今日三女が帰って来たらこんな顔してました。いつも朝はバタバタです。前の日からかばんと服の準備をするように言っているのですが、ギリギリでバタバタします。家から出るときになってあれがないーとか。バスの時間があるのであせります。朝から頭に血が上…12月18日 03時54分
  • ひき肉みたいなチーズ
    今日は親戚の奥さんのお母さんを病院まで連れて行ってあげて朝ごはんをご馳走になりました。私が珍しいものが好きと知っているのでお母さんがカイセリから持って来たkefという食べ物を食べさせてくれました。見た目ひき肉。これは2キロのチーズに20リ…12月17日 04時09分
  • 大学の食事
    長女の授業の開き時間に大学へ遊びに行って来ました。 大学に入るのに警備員に身分証明を提出しないといけないのが面倒です。 カフェテリアで待ち合わせ。インターネットが自由に使えるそうです。ケーキは結構大きいのがどれも2.5リラ(128円)。チ…12月16日 05時13分
  • 閉店前の市場
    なにやらバタバタしていたら、野菜を買ってなかったので夕方5時半頃に市場へ行って来ました。この時間、もう真っ暗で市場も終わりかけていました。2.5リラ(128円)でこんなに大きなレタス。月曜日の夜だと野菜も結構安くなるのですが、日曜日の夜は…12月15日 06時12分
  • 怖い赤ちゃん
    二つ下の階の奥さんに女の子が生まれたので行って来ました。帝王切開で月曜日に出産してやはり火曜日に退院だったそう。ドアをたたくと義母さんがパジャマで迎えてくれました。昨晩赤ちゃんが全然寝なくてさっきやっと寝たところだそうで、寝室に寝させてい…12月13日 05時01分
  • メダル
    長男が陸上でメダルをもらって来ました。でも試合はかなり前だったので、いつの試合のものかよく分からないらしいです。本当はサッカーがしたいのに、サッカーの先生が陸上の先生もしていて、陸上の方に呼んだそうで本人は走るだけでそんなに楽しくない様子…12月12日 06時09分
  • 孫21人
    今日、ドイツに住む義妹に三女が産まれました。これで義父母の孫は21人になりました。子供6人が孫になると21人になるんですね。そうゆう私の父母も娘2人ですが、孫は11人になっています。 義妹はうちの四男が産まれたときに、もう産まないと思うか…12月11日 05時45分
  • どんどん出て来る
    四男、ビニール袋を箱から出すと次々でてくることを発見。面白くてずっとやっていました。あ、でも私が全部箱に詰め込んだので、次やってもどんどん出てこないかもしれません。ホームベーカリーの中でパン生地がクルクル回るのも楽しい。音が気になっている…12月10日 04時34分
  • 泣き顔
    昼間はだいたいずっと相手をしているのであまり泣きませんが、夕方くらいからみんなが帰ってきて、夕食、お風呂、宿題と忙しくなると泣いてます。台所で忙しく動いていたらずっと後ろから付いて来ます。あまり忙しくないときはくっついて来ませんが...。…12月09日 03時42分
  • 庭から収穫
    雪が降ってすべてが枯れて、収穫できるものはないと思っていたのですが長男と三男が庭から菊芋yer elmasıを取って来てくれました。もう上の葉が枯れていてどこにあるか分からないので取り合えず水のある場所の近くを掘ってみたみたい。小さめで皮…12月08日 01時24分
  • やっと取れた!
    次女のギブスが取れました!!しかし50日間左足を使っていなかったので今だ上手く歩く事ができません。松葉杖を使っていますが、面倒になって、今までどおり片足でボンボン飛んで移動しています。週末の間に歩く練習をしてなんとか月曜日からバスで学校へ…12月06日 03時27分
  • 木が邪魔なんです
    いつも思うんですが、役場が道路のあちこちに植える木が邪魔!車が来てるのか、人が歩いているのか見えません。私も運転中は回りをよく観察して動いていますが、信号だけしか見てない運転手が木の陰から人が出て来るのが分からずに歩行者を引いてしまいそう…12月05日 03時56分
  • 何でも歌になる
    最近、四男、意味不明だけど何かしゃべっているみたいに”アーアーアー”何やら何やらと言っています。通じないけど本人は話しているつもり....みたいな。(私のトルコ語もこんな感じ?)三女は、宿題を声に出して読ませているのですが、読んでいるうち…12月04日 03時55分
  • 世界最古が危ない!
    たまたまテレビを見てたらやっていて、なぜか写真を撮っていたので紹介。世界最古(築553年)で世界最大(3600軒のお店)のグランドパザールの破損がひどいそうです。壁もかなりひび割れているようです。柱の間からは水漏れが。世界中から観光客が訪…12月03日 06時15分
  • 歯が生えてるから
    なにやらバタバタ忙しくしてます。朝からコーヒー一杯も飲み終えず昼になってました。夜は10時まで三女の宿題で負われました。 ここ数日、四男が手に耳をあてる仕草をするので近所の診療所に耳の中をチェックしてもらいに行って来ました。全然問題がなく…12月02日 14時26分
  • 三女のお友達の赤ちゃん
    三女のお友達に弟が生まれたので見に行って来ました。帝王切開で産んで次の日には退院だったそう。お友達宅には私は行ったことがなかったのですが、三女が道案内してくれました。お友達は三女より1歳半小さいのに同じ背の高さです。(お友達が大きいという…11月30日 02時26分
  • こいつがついてくるー!
    夕方一人、泣き叫ぶ四男。なんだろうと見てみると、どうもがいてもついて来るものがあるようで....長男がスポーツ用の靴を入れていた袋を置きっぱなしにしておいたみたい。ホント、こんなの見てると人は簡単に解ける問題で悩んでいるのかも...と思っ…11月29日 17時11分
  • 義母と赤ちゃん
    下の赤ちゃん、義母を見ると飛びついて行きます。今日も義母が葡萄を持って行ったら、抱っこ〜と寄って来てました。それに比べてうちの四男、義母が呼んでも逃げる。今朝も次女を送っていくので義母が見てくれたのですが、全く義母へ行こうとせず、まるで誘…11月28日 18時51分
  • ぐんぐん育つ子宝草
    今うちには観葉植物がほとんどないのですが、長女が昔誰かにもらってきた子宝草がぐんぐん育っています。窓の横に置いておいたらとうとう頭が当たってしまいました。このままにしておいたら、次はどんなに伸びていくんでしょうね〜。葉の横にいっぱい芽が出…11月27日 03時51分
  • 倍増中
    この間いただた納豆、増やしてみているところです。茹でた大豆に納豆を少量混ぜて、ヨーグルトみたいに温めて...混ぜる納豆をケチったので、ちょと粘りが少ないですが、それでもお味は最高〜!四男も結構食べてました。日本から持って来た貴重な大豆はな…11月26日 02時33分
  • ゴミ埋立地
    毎日次女の学校へ送り迎えしているのですが、次女の学校はちょっと町の中から離れた場所にあり、最近急にマンションや学校ができたようです。この学校の下がどうなっているのかは分かりませんが、このあたりはゴミを埋めてできた土地のようです。もともと低…11月25日 04時56分
  • 先生の日の朝食会
    三男のクラスの朝食会へ行って来ました。先生の日のお祝いを兼ねての食事会です。クラスの男の子のお父さんのホテルのようです。このお父さん、旦那の遠い親戚だそうです。朝ごはんはブッフェ形式。トルコ式なので、チーズ、オリーブ、ジャム、トマト、キュ…11月24日 01時33分
  • 初雪
    夜中から雪が降り出して、朝も降り続けていました。子供たちは喜んで外へ。おみやげ〜と雪をばらまいて行きました。四男雪で遊んだの初めて。雪を食べてました。げーと思ったけど、子供のころ雪を取って来て食べておいしかった記憶が。夜には道の雪はなくな…11月23日 01時48分
  • 葡萄のピクルス
    今朝は長女の試験が8時半からで遅れそうだったので、大学まで送っていき、次女を学校へ連れて行って、お腹が痛いという次男を病院へ連れて行きました。義父も糖尿病の薬をもらうというので一緒に病院へ。病院の食堂が変わっていていろんなものが食べれるよ…11月22日 03時23分
  • わーいただいた〜
    昨日はショッピングセンターで日本人のお友達2人と会いました。次女のお迎えがあるので1時間半くらいしかありませんでしたが。そして羊飼いさんに色々頂きました。納豆!イスタンブルから注文したのが届いたのだそうです。高級品なので今回は注文しなかっ…11月21日 14時41分
  • ばんざーい!!
    両手を上げる仕草をしていたので、そのたびに”ばんざーい”と言っていたら、ばんざいを言うと手を上げるように...日本人だね〜。長男が学校から借りてきた本がないというので一緒に家中を探し回りました。結局三男のベットの下から出て来ましたが、明日…11月20日 06時35分
  • 顔にキズ
    四男、もうじっとしていないので、いつの間にか顔にキズができています。3男も学校で顔にキズをつけてきますが...。レタスとかキャベツとかの緑がおいしそうに見えるのか、指で指してほしがります。そのせいか?最近お腹の調子が悪いみたい。久しぶりに…11月19日 05時14分
  • コーンポタージュ味
    昨日、下に住む日本人のお友達と一緒に買い物に行って、三女が買ってもらったお魚クラッカー。とうもろこし味だったのですが、日本のコーンスープの味でおいしかったです。で、もっと買おうと近所の店に行ったらなかったので、今日お友達が買って持って来て…11月18日 03時05分
  • さびしい給食
    次女は今足が悪いので学校に携帯電話を持って行っています。それでお昼ご飯を撮影して来てくれました。少し食べた後に撮ったそうですが、それでもさびしい。毎日次女がお腹を空かして家に帰って来ていた理由が分かりました。これで1回150円くらい。学校…11月17日 14時31分
  • 9歳の誕生日
    うちの1番の問題児、9歳になりました。 服も噛むし。義母いわく旦那も噛んでたから大丈夫らしい....本当にうちの子?っていうくらい他の兄弟と性格が似てなくて、なんでも壊します。この間はプラスティックの動物のおもちゃを切っていて自分の手も切…11月16日 03時52分
  • 新菓子パン
    アヴァノスの市場へ行って来ました。なんだかネヴシェヒルの市場より活気がある感じでした。でも売ってる人たちはネヴシェヒルでも売ってる人たちです。うちがいつも大量に白チーズを買っているおばさんも売りに来ていました。ちょうどお昼の時間だったので…11月15日 04時27分
  • 4本目
    右上に四本目の歯が生えてきました。生えてる上前歯2本は結構大きいです。三女の歯より大きそう。その三女の前歯は2本目が昨日取れました。小さすぎて?学校で落としてきたらしい。三男みたいにおばあちゃんに持って行ったらお小遣いがもらえるのにね〜。…11月14日 04時12分
  • アンケート第2弾
    遅くなりましたが、前回のアンケートのご回答ありがとうございました。634名の方が回答してくれました。 また日本語を勉強している知人からアンケートのお願いです。 今回はカッパドキアに訪問された方限定のアンケートです。大昔でもカッパドキアに来…11月13日 05時32分
  • 忙し、忙し
    今日も忙しいです。私でなくて、四男が。ここには色々、調理器具が入っていてピラーとか危ないものもあるのでいじってほしくないのですが。でもその下の段にはガラスのコップ、上の段には包丁やスプーン、フォーク、お箸が入っているので、まだましかな。三…11月12日 21時30分
  • 真っ暗、ここはどこ
    夜はまた屋根裏で水もれがあり、みんなで水をくみました。三女が旦那のものをなくして探し回ったり、となにやらバタバタしてます。次女を学校へ送っていくのも遅れてしましました。さて、真っ暗なのはどこでしょう。次女の学校のエレベーターの中です。動く…11月11日 19時52分
  • 選んで買いましょう
    同じパッケージのものでも同じ量入っているとはかぎりません。同じパッケージの3本のスジュク、一番長いのが330g、一番短いのは315gでした。パッケージには300gと書いてます。選べるときは見て買った方がよさそうです。音楽が独特のコマーシャ…11月10日 02時12分
  • 裏が違う
    長女がどこかでもらってきた1リラコイン。裏がいつものと違っていました。普通のお金が記念コインになるとは...ちなみにいつものはこんな感じでアタトゥルク。四男は起きてるときはずっと扉、引き出しを開けています。みつけて”こら!”と言ったらすご…11月09日 01時27分
  • 忘れてた1歳検診
    診療所から、四男の注射に連れて来てくださいと電話がかかってきました。誕生日の次の日に注射と検診があったのに半月たっても思い出しませんでした。体重は9,7キロになっていました。今日は3本の注射。水疱瘡と肺炎とはしか、風疹、おたふくが混ざった…11月07日 03時30分
  • もっと〜
    朝、次女を学校へ連れて行ったら次女のクラスメートたちは校庭で遊んでいました。担任の先生が手術したそうで学校に来ていないので先生の授業のときは自由時間。 校長先生と話したら、まだエレベーターが動いてないので動いたら学校へ行かせるという話にな…11月06日 03時45分
  • 三女レントゲンを撮る
    三女が学校で吐いたそうで、お迎えへ行って来ました。この2日ほどお腹が痛いといってたのですが、今朝も早く起きて遊んでいたので大したことなくて、学校へ行きたくないだけかと思ってたのですが。 実は自分が小さいときに学校を休みたいときはお腹が痛い…11月05日 02時36分
  • 初カット
    生まれつき髪がない四男。下の赤ちゃんは四男より小さいのにもう3回も髪を切ったらしいのですが、四男はまだ切った事がありませんでした。 が、ゴミ箱の上で三男の髪をバリカンで切っていたら四男が全然離れないので切ってあげました。面白いのかへらへら…11月04日 03時47分
  • 懐かしのお菓子
    子供の頃にときどき食べた口の中でパチパチする飴をみつけて買ってみました。特においしいわけでもなければ、体にも悪そうだけど懐かしいものを見ると子供たちにも味見させたくなります。あ、自分は食べなかったけど。みんなの口の中がしゅわしゅわ音をさせ…11月03日 04時43分
  • おしゃれなお皿
    陶器屋さんに変ったカフェ、洞窟の中はおしゃれなお皿でいっぱいになっていました。うちにあったらすぐに割られてしまいそうですが、部屋に数個飾れば素敵な部屋に変身しそう。1つ作るのも簡単ではないんでしょうね〜。バクラヴァユフカでブルマバクラバ。…11月02日 00時14分
  • 赤ちゃんの会話
    ギブスがついた大きな足を目の前に赤ちゃんたちの会話。会話内容は想像におまかせします。今日は次女を整形外科へ連れて行きました。レントゲンを撮って、骨は順調に治ってきているようです。次は15日後に写真を撮るそうです。次女がトマトが食べたいとい…11月01日 02時39分