トルコ子育て生活

サイト名称
トルコ子育て生活
URL
http://mikijapan.exblog.jp
紹介文
1〜18歳までの7人の子供の子育て中。お料理や子供たちのことを写真で紹介します。
カテゴリ

※最新の記事

  • 今日から夏時間
    次の日曜日に夏時間に変わるのですが、もう今日のお昼には全部の時計を1時間早めました。早めに変えて今から体慣らしです。時間を変えても誰も気づきません。トルコの生活があまり時間を気にしないからかも。四男、せっせと洗濯物を籠から出します。自分が…03月28日 02時00分
  • 影が怖い
    昨日、今日とよいお天気。ずっと天気が悪くて洗濯物が乾かなくてすごいことになっていたので、これで何とかなりそうです。乾かないのにドンドン洗った洗濯物が増えると干す場所もなくて困ります。 朝から家の中に光が入って来て、影を見た三男が怖がりまし…03月27日 04時01分
  • 先天性の病気
    親戚の奥さんとユルギュップの友達宅へ行ってきました。3年生の男の子と4歳の女の子がいます。女の子はお母さんが妊娠中にはしかにかかったため先天性の病気で、あまりよく目が見えないようです。言葉はまあまあ話せていました。が、突然手を振って物を投…03月26日 04時45分
  • 赤ちゃんに読みを教えてみた
    来月で一歳半なので、もう赤ちゃんでもない気もしますが、”赤ちゃんに読みをどう教えるか”という本を読んでちょっとうちの子で実験をしてみることにしました。 でも本を読んでも何を教えればよいかよく分からなかったので、とりあえず四男が言える単語を…03月25日 13時39分
  • テントの中は...
    今日は、親戚の奥さんところへ行って、一緒に町の中を用事でウロウロしました。テントがあったので中を覗いてみました。一人だと入る勇気がないですが。広い場所にいくつか写真が飾ってあって、小さな募金箱があるだけ。一番よかった写真。子供の眼に何か訴…03月24日 03時48分
  • これ何?
    昨日、母とパソコンで話していたら、四男がパソコンを押したとたんに電源が切れて、その後電源が入らなくなりました。夜、旦那に見てもらったら、アダプターが壊れたようで、別のアダプターと交換して使えるようになりました。 三女がこんなものを持って来…03月23日 13時58分
  • 食べる〜?
    四男がなにやら大人しくしていると思ったら、雪だんごを食べてました。長男が外から取って来てあげたみたい。 ホワイトボードが届きました。ちょうど旦那も長男もいないときに届いて、宅配のおじさんたちは入り口までしか運んでくれなかったので、長女と次…03月22日 08時10分
  • シミットサライでお茶
    今朝はシミットサライで羊飼いさんとお茶して来ました。自分が食べるために行ったのは初めてなので、決めるのに時間がかかってしまいました。羊飼いさはメニューのほとんど味見したことがあるそうです。このケーキはココの中でも一番甘いやつだったらしい。…03月21日 04時17分
  • 戦争中の兵隊さんのごはん
    昨日、旦那が持って帰って来たキョフテ。これは大助かり。昨日はチャナッカレの戦いの勝利100周年記念だったそうで、大学ではお昼ご飯を配ったそうです。戦争中に兵隊さんたちが食べていたご飯。麦のスープとホシャフ(レーズンの煮込み)とパン。(次女…03月20日 04時17分
  • かくれんぼ
    四男が逃げるように台所へ走ってきて、シンクの下に隠れました。次男が”がお〜”と脅かしたので怖かったみたい。次男が来ないことが分かると出てきました。起きてる間はずっと散らかしてます。私のことを”デデ(おじいちゃん)”と呼んで、私が”デデじゃ…03月19日 14時19分
  • これ簡単!
    昨日義母が庭の鶏の卵を持って来てくれたので朝ゆで卵にしました。あ、ネットで見たのやってみよう〜とコップにゆで卵を入れて手でふたをして2,3回強く振りました。お〜本当に簡単にカラがむけました。新鮮卵なのでむきにくいはずなのに。急いで大量に卵…03月18日 03時13分
  • 教え方の違い
    私立へ行く2年生の次女の宿題。 お母さんに牛乳を頼まれて買って来たら、賞味期限が切れていたと言う話。この話で商品の賞味期限をチェックするということを学びます。近所の公立の小学校。数日前に学校(国)配布の牛乳を飲んで、何人かが病院へ運ばれた…03月17日 03時42分
  • レストランの試食会
    今日は日本語補習校の会議がありました。お子さんがいないのに来てくれたお二人を連れて、先週旦那が友達とオープンしたというギョレメのレストランへ駄目出しへ行って来ました。まだ看板もメニューもないですが。座る場所はそんなにないですが、厨房がうち…03月16日 03時03分
  • なでなで
    夕方、義妹たちが来ました。甥と四男がハグ。”かわいい、かわいいして!”と言うとなでなでします。甥は”お父さんの名前は何?”と聞かれると答えられるようになっていました。四男は、ときどき私がぼ〜っとしていると平手打ちしてきます。私もそれで夢か…03月14日 02時43分
  • 旬の草
    またまた義母が庭から取って来て綺麗にして持って来てくれたので夕食に草。この草は体の毒を出すとか。黄色い花が咲くそうです。他にもホシャフ(レーズンの水煮)とドライ杏の甘煮。次女が他にも食べれる草があるよと持って来てくれました。こちらはクロッ…03月13日 04時05分
  • まだまだ咲き続ける
    3ヶ月前に花が咲いた子宝草、まだ咲き続けています。どんどん先につぼみができて咲いていくようです。いつまで咲くかな。小麦粉のヘルバ。下の奥さんが作ったカトメルパン。明日長女が持って行くというので夜焼いたパン。自分で飲むとコップと取り上げて水…03月12日 04時03分
  • 流行のパン
    母が、愛媛の塩パンが大人気、ロールパンにバターを入れて巻いて塩をかけて焼くらしいと教えてくれました。前回日本に戻ったときに、母が買って来てくれてそれほど特別おいしかったような気もしなかったけど簡単そうなので作ってみました。そしたらかなりお…03月11日 03時39分
  • 大好物
    最近、食べたくなると棚から持って来ます。わかめ〜。乾燥したままボリボリ食べられるとは知りませんでした。私も四男と一緒に食べています。寝起きの二人。ターンオーバーピザ。レモンがあるうちにレモンケーキ。応援してね!人気blogランキング 03月10日 03時22分
  • 日本語補習校の説明会
    4月からカッパドキアに住む日本の子供たちのための日本語補習校が始まることになり、今日は参加者の顔合わせと説明会でした。半年くらい前からカッパドキアで補習校が必要だと思い始め、日本から先生を呼んでうちの空きアパートに住んでもらって、給料を払…03月09日 05時13分
  • 陶芸体験
    カフェのあった陶器屋さんで子供たちが陶芸体験をさせてもらいました。私も子供の頃、近所の砥部焼きで何度も体験したことがあったので、珍しくない気がしていたのですが子供たちはかなり喜んでいました。誰でも無料体験させてくれるそうです。義妹宅でお茶…03月08日 05時23分
  • 金曜のお昼は...
    午前中、長女と町へ買い物へ出かけました。お昼になる前にと急いだのですか....。ちょうどお昼は男性はモスクでお祈りするので、お店の前にものを置いて入れなくしていました。鍵をかけて行ったり、そのまま鍵もかけないで行ったり、それぞれです。ポス…03月07日 05時48分
  • 教科書届きました
    日本の教科書が届きました。海外にいる子供にまで教科書を届けてもらえるのは素晴らしいことです。トルコの公立では普通に学校へ行っている子供の教科書が足りないと新学期早々バタバタするのに。三女にとっては初めての日本の教科書。子供たちも教科書に興…03月06日 03時10分
  • トルコ版タイガーバーム
    次女が足が痛いというので整形外科へ連れて行って来ました。レントゲンを撮って、急に成長しているので痛くなっているのだろうと言われました。次男も以前膝が痛くて同じことを言われました。 病院へ行ったら私も体調が悪くなりましたが、家でしばらくした…03月05日 02時51分
  • まるかじり
    ゴマペーストのパン。あまり食べれないだろうと小さくちぎってあげようとしたら、まるごとを指差して”あっちをくれ”。逃げるように持って行って食べていました。庭の食べられる草を見てみました。たくさん生えています。摘んだらすぐにしおれるので食べる…03月04日 04時48分
  • 夏が来た
    市場でもうスイカが売られていました。義父母も一緒に市場へ行って来ました。義母はめったに買い物へは行かず、普段食料品は義父が買って来ます。義母は買い物は好きではないようです。三女は熱はないのですが、咳がひどかったので昨日、今日と学校はお休み…03月03日 15時33分
  • 日本からお友達
    旦那さんの実家のあるカイセリに来ている友達が遊びに来てくれました。日本の食品にトルコのクッキーの詰め合わせも持って来てくれました。一緒にお昼ご飯。あとは人参とレンズ豆のスープ。一緒にカッパドキア観光しました。4男より20日大きい赤ちゃん。…03月02日 05時14分
  • 旬の草
    長男が庭から取って来てくれた草。小さめものはそれほどクセがないのですが、大きいのは後から薬っぽい独特の味がします。薬草って感じ。義母のところにもこの草がいっぱい。旦那や義妹はたくさん食べてました。私は1枚食べるごとに、何だ〜この味は!!!…03月01日 03時50分
  • キャベツ丸ごと
    大きなキャベツを大きな鍋で丸ごと茹でました。トルコ風ロールキャベツ。四男がお昼寝中だったので、1個が小さいけどササッと巻き終わりました。 が、水がずっとちょろちょろしか出ないので用事が中々終わりません。お皿を片付けるのにすごく時間がかかり…02月28日 03時35分
  • キャベツ
    応援してね!人気blogランキング 02月28日 03時25分
  • 変顔
    今日は5時まで断水のはずが、5時過ぎから断水になりお風呂にはいれませんでした。 地下の汚いトイレの大掃除したのに.....。ものの名前を教えると喜んで聞いているので、恐竜も教えたら変顔。変なところへ入って指を挟んで変顔。ママと言わないので…02月27日 04時15分
  • しまじろう
    九九の歌が聞きたいというのでパソコンで見せようとしたら、インターネットが遅くて動かない。たまたま、しまじろうが開いたら、ノリノリで見てました。パソコンに近づくとキーボードで遊ぶので離したら足は机の上。することが色々あるのに子供と一緒にしま…02月26日 15時53分
  • イズミルのパン
    長女の大学の冬休みも終わって授業が始まりました。ネヴシェヒルの大学ですが、クラスメートは、ほとんど県外から来ていて休み中は実家へ帰っていました。 仲の良い友達はイズミルから来ていて、お土産にイズミルのパンを持って来てくれたそうです。ネヴシ…02月25日 03時48分
  • 本に夢中
    最近四男が本好きになってきました。ちょっと前までは本は破って遊ぶものと思っていたようで、長女が赤ちゃんのときから使っている本も破られ、私が高校のときから使っている英和辞典も破られました。(テープでくっついて修復できました)ここのところ本を…02月24日 03時08分
  • 筋トレ
    今日はみんなで買い物へ出かけて来ました。大量の買い物。チーズもたくさん2種類。それから突っ張り棒。洋服をかける用ではなくトレーニング用。というか子供が遊ぶ用ですね。気をつけあいと歩いているとき蹴られて泣くはめに...。応援してね!人気bl…02月23日 04時39分
  • 田舎で食べ過ぎた〜
    何日ぶりに家から外に出ました。まだ道が悪いので運転は恐ろしいです。旦那の友達の田舎へ行って来ました。昨日行く予定だったのですが、吹雪で行けませんでした。今日は晴れ。別の雄鶏と喧嘩するのでうちの雄鶏を連れて行ったのですが、ここの雄鶏につつか…02月22日 02時10分
  • 死んだふり
    今朝は6時頃は全然雪が降ってなくて、これは学校あるなと思ったのですが、7時前から吹雪になりました。 ネット上では学校休みとは書いていないようでした。これは危険なので学校へ行かせない方がいいと、バスの運転手さんたちに”今日は休みます”の電話…02月21日 03時00分
  • 炭酸水を飲んで
    頭痛、腹痛に効くミネラル豊富な炭酸水。誰かが飲んでいると四男が欲しがります。飲むと、なんだこのハジケル飲み物は!!という感じで驚いておいて、また欲しがります。おいしいというより、自分で驚いて楽しんでいるみたい。今日は雪は降ったり、止んだり…02月20日 03時31分
  • 朝から晩まで止まらない
    1日全く止まずに降り続けました。もちろん、今日は学校はお休みになり、明日もお休みだそう。除雪車雪が来てくれましたが、雪が止まないので子供たちはほどんど家の中にいました。こんな中牛乳屋さんが牛乳を売りに来てくれたり、シリアの人はコーランの勉…02月19日 04時21分
  • 腹ペコ誕生会
    お昼過ぎ、2時半くらいに親戚の奥さんから電話がかかってきました。娘さんの誕生日なので来てと。 急いでケーキを焼いて、唐揚げを作りました。6時過ぎに親戚宅へ。から揚げも揚げたてだったし、奥さんのピザも焼けたばかりだったのですが、義兄家族も来…02月18日 04時17分
  • お煎餅が降ってきた
    今朝、パンを買いに行ったときは大丈夫だったのですが、その後からどんどん雪が降り出しました。それも大量に猛スピードで。今日の雪は今まで見たことないタイプの雪で、ふわふわミニ煎餅みたいな形のがひらひら、ひらひらと降って来ました。一時は前が見え…02月17日 04時15分
  • 赤ちゃんの芸
    田舎の義妹のところへ遊びに行って来ました。義妹たちに会ったのは3ヶ月ぶり。1歳半の甥っ子が色々芸ができるようになっていました。 犬は何と鳴くの?と聞くと犬の鳴きまね、鶏は何と鳴くの?と聞くと鶏の鳴き声でちゃんと答えていました。 ご飯の準備…02月16日 03時19分
  • もったいなー
    日本から届いたチョコレート。夜バレンタインデーだった事を思い出したのでガトーショコラを焼いたのですが、トルコのチョコがなかったので日本のチョコを4枚もケーキに入れました。プラス1枚は上にかけたし。いつものように大きなケーキなので明日の朝の…02月15日 05時57分
  • トルコの大学の日本の本
    長女と一緒に大学へ行って来ました。ネヴシェヒルには大した図書館がないので大学の図書館へ行ってみたかったのです。小さいと聞いていたので、思ったよりは大きかったです。日本の近所の役場図書館よりかは広かったです。冬休み中なのであまり人はいません…02月14日 04時23分
  • プロも嫌がる
    ベランダから葱を取って来て寝ている旦那を殴りつけていた四男。歯医者へ行って来ました。もう2年くらい前に日本の歯医者でも手に負えなかった歯。すごく臭くなっていて、この歯で噛むと食べ物がまずくなります。 歯医者に行って先生を待っている間、旦那…02月13日 19時25分
  • 昔の成績表
    長女が義母から旦那の子供の頃の成績表をもらってきました。成績がよかったので有名な義弟の成績表も参考に一緒に持って来ました。旦那の成績表、まあまあ悪かったです。これを見て成績の悪い次男も大丈夫かなと一安心。まあ、学校の成績でその後の人生が決…02月12日 14時42分
  • 日本時間で生活中
    朝は普通に6時、7時起きなのですが、(早く家を出る子は6時起き)、夜は旦那が7時には眠くなるようで、家の中は静かに...(しなさい!!)という雰囲気に。7時だと日本は夜中の2時です。 2時といえば、昨晩2時に雄鶏がコケコッコーと騒いでいま…02月11日 05時08分
  • 貴重な日本の品
    日本から海苔やソースが届きました。今回旦那は義兄と一緒に安い飛行機、エアロフロートを使ったので預けられる荷物は15キロ。あとは手荷物で乗り換え時も常に運び続けなければならないので大変。なので少しだけお願いしました。巻寿司はよく食べるので海…02月10日 04時22分
  • 新タイプのお茶
    昨日のスーパーの安売りでお茶が安かったのでいっぱい買っておきました。何やら分からないお茶も試しに買ってみたら、これが美味しかったです。mistik chai。mystic chaiかな。トルコのチャイはçayと書きますが、これはchaiと…02月09日 04時18分
  • さけるチーズ
    この間、日本人の奥様会で土日にスーパーべエンディックの特売日と聞いたので行って来ました。月に2日しかないということで、すごい人でした。この間義母が持って来てくれたさけるチーズが売っていました。2キロゲット。義母は義父から一キロ11リラと聞…02月08日 03時53分
  • 終わった〜
    来週から冬休みが終わって学校が始まりますが、今日やっと三女の宿題が終わりました。土日の分の本読みも終わらせました。ただ、三女の宿題で忙しかったので三男の宿題がまだ。宿題の一部がすでに行方不明になっているし。明日1日三男に宿題をさせなくては…02月07日 05時23分
  • 日本人女子会
    ショッピングセンターのフードコートで日本人の奥さんたちで集まりました。今日本に帰っている人が多いのとお仕事している人も多いので大人6人、子供7人(うち4人はうち)。うちの子供たちはハンバーガーが食べれるのが楽しみでした。たまに集まって情報…02月06日 04時16分
  • そろそろ4年
    トルコに来てからそろそろ4年が経ちます。私は2回に戻りましたが、子供たちは4年日本へ行っていません。家の中では日本語がメインですが、子供たち同士だとトルコ語も多いです。来年くらいに日本へ行けるとよいです。今日は私の歯医者の日。一人で行って…02月05日 04時51分
  • 新商品
    昨晩は、夜11時半くらいにやっと水が出たので、その時間から洗い物、洗濯、トイレ掃除と大忙しでした。もうトイレがすごく臭くなっていました。今日は断水はなかったので、お風呂に入れました。たまに断水すると、水の有り難味がよく分かります。それに、…02月04日 05時29分
  • 人間モップ
    昨日も断水でしたが、今日も1日中水がありませんでした。明日はあるかな。洗い物の山です。お風呂も入れないし...。汚い床を次女が四男を乗せてはっていました。そして四男が机の下の米びつのお米をばら撒いていました。米びつはベランダへ移動。下の赤…02月03日 05時36分
  • はじめてのお留守番
    お友達宅で、美容師のお友達にカットをしてもらってきました。すっきり!冬休みで他の子供たちもいるので四男は家でお留守番。三女だけを連れて行きました。ほんのちょっとだけ出かけるのでお留守番した事はありましたが、4時間は初めて。連れて行くと落ち…02月02日 05時09分
  • こぶとりじいさん
    鼻水を吸い込む道具、先の部分が行方不明で底だけおもちゃになっています。 くっつくので、ほっぺにくっつけたら”こぶとりじいさん”を思い出しました。話の内容を忘れたので子供たちとyoutubeで見ました。 テレビを見てたら面白いものを紹介して…02月01日 02時55分