nice!nice!nice!

登録ID
599815
サイト名称
nice!nice!nice!
URL
http://nicenice.exblog.jp/
紹介文
フランス人夫と一男三女の六人家族 南仏ニースより大家族の普段の生活を写真とともにお届けしています
カテゴリ
  • エッセイ・随筆 (50%) - 154 / 331人中
  • フランス語 (50%) - 30 / 105人中
  • ※表示されている順位は重複を含まないため実際の順位より低くなる場合があります。

※最新の記事

  • écrire エクリール/ 書く
    わたしは書くことが好きだ。 と宣言したところで、瀬戸内寂聴さんのように子どもを捨ててまで書きたいものがあったことは一度もない。 世の中に子どもを捨ててまで何かを成し遂げたいという人がいる、というニュースなりを耳にするたびにいつもびっくりする…05月07日 23時53分
  • un dimanche アン ディモーンシュ/ 日曜日
    三女が十三歳になった翌日の日曜日は大統領選挙の投票日。 今年は長女にも選挙権があり、父親とふたりで出かけた。 出かける直前まで候補者たちの写真を居間のテーブルに並べて誰に投票するか迷っている様子。 なによ、まだ決まらないわけ? パパの投票す…04月23日 22時22分
  • adolescence アドレッソーンス/ ティーン
    末っ子がティーンの仲間入り。 フランス語では ado アド という。 十三はまだ pré-ado プレ・アド(ティーンの前段階)なんじゃない? と三女が言う。 ま、どっちでもいいけどね、と母は思う。 いちばんのチビが十三歳だって! おめでと…04月23日 22時02分
  • lundi de pâques ランディ ドゥ パック
    lundi de pâques ランディ ドゥ パック はイタリアへ。 さすがに市場は立っていなかったけれど 大型スーパーや開いている商店はちらほら。 イタリア人が祭日に労働?ちょっとびっくり。 海沿いのレストランで昼食。 きびきびと働くス…04月19日 16時03分
  • confiance コンフィヨーンス/ 自信、信頼
    (自分に)自信がある (他人を)信頼する というふたつのことばはわたしにとっては全く別のことばだった。 だからフランス語ではどちらも confiance コンフィヨーンス でいいあらわされることに違和感を感じていた。 なんでこのふたつを一緒…04月13日 16時02分
  • vacances de pâques バカンス ドゥ パック/ イースター
    vacances de pâques バカンス・ドゥ・パック(イースター休暇)は日本のゴールデンウィークとよく似ている。 宗教的な意味ではなくてお天気の具合が。 待ちわびた春が来てなんだか知らないけどわくわくする季節。 まだ長袖で大丈夫と思…04月12日 16時21分