Coucou mes amis フランス便り

登録ID
78480
サイト名称
Coucou mes amis フランス便り
URL
http://blog.livedoor.jp/bon_appetit1/
紹介文
ちはるのパリ生活。人々とのふれあいを通じて、いろんなフランスをたっぷり満喫。世界はつながっている!現在、2人の子育て真っ最中。
カテゴリ
  • フランス(海外生活・情報) (100%) - 2 / 152人中
  • ※表示されている順位は重複を含まないため実際の順位より低くなる場合があります。

※最新の記事

  • 中国語の通訳
    今日、私はフランス人と中国人の間に立って、通訳をしましたー! と言っても、私、中国語はまったく話せません。 知ってる言葉といえば、ニーハオ、シェシェ、ザイジェンくらい。笑 用事があって、とあるお役所へ行きました。 パリ在住の方なら分かると思…02月28日 00時14分
  • 祝!完全におむつ卒業。
    少し前の話になりますが、娘が完全に、と言っていいのかな、 おむつを卒業いたしましたー!パチパチパチ。 夜に寝るときもおむつはつけていませんが、もう失敗しません(今のところ)。 2歳9ヶ月なので、早くもなければ遅くもないくらいかな? あまりよ…02月27日 00時37分
  • またもやパーティー
    先週の日曜日には、友人たちを招いてサプライズパーティーをしましたが、 明日はまたまた、パートナーのバースデーパーティーです。 今度は、彼の家族&親戚(叔父、叔母、いとこ)たちと。 さすがに明日はサプライズパーティーではないんですけどね。 前…02月26日 01時18分
  • ハイスピードだぜ
    ハイスピードでハイハイしまくる息子。 ちょっとハイハイが出来るようになったと思ったら、 あれよあれよという間にコツを覚えて、あっという間にスピードアップ。 もう、数秒たりとも目が離せません・・・! 今日も、オムツを替えたあとに、息子は私が手…02月25日 00時04分
  • 髭オトコの人口
    先日のサプライズパーティーの写真が友人たちから届きました。 パートナーはみんなと話すのに必死だし、 私は当日になっても段取りなどでバタバタしてるし、 私たちは全然写真を撮れていなくて。 あー、残念だな、とあとになって思ったけれど、 友人たち…02月24日 00時11分
  • ほうれん草のキッシュでランチ
    わが家はキッシュはランチで食べることが多いのですが、 ある週末、晩ごはんの支度をする時間が取れそうもないな、というときに、 出かける前にほうれん草とプチトマトのキッシュを作っておいて、 帰ってきてほんのり温めてさささっと軽い晩ごはんにしまし…02月23日 01時20分
  • 強力なサポートに感激
    日曜日のサプライズパーティー、準備も大変でしたが当日も段取りが大変。 そりゃ、大人子ども合わせて35人だからね・・・、一人でやろうってのが無理な話。 手伝いを申し出てくれる友人たちのおかげで助かりました! カレーを給食のおばちゃんのようによ…02月22日 00時45分
  • サプライズパーティー大成功
    サプライズパーティー、大成功しましたー!いえーい! 子どもの世話があるからと友達からの誘いを断ることも多く、 夜は「ちょっと一杯」の飲みにも友人宅にも出かけなくなってしまった彼。 (仲のいい隣人さんたちとは、家がすごく近いのでちょくちょく飲…02月21日 01時22分
  • 同じ月生まれの女5人
    おもしろいことが発覚しました。 とても仲良くしている同じ建物内の4世帯の隣人さんたちと私、 女性陣5人そろって、同じ月生まれ〜! しかも、数日違いの差だけで、星座も同じ。 「どうりで気が合うわけだわ、私たち!」 「同じニオイがするなーと思っ…02月20日 00時01分
  • 家族4人で。
    最近、娘の口からよく出る言葉。 「家族みんなで」「4人で」・・・ううう、かわいい。 買い物に行こうか、というと、 「家族みんなで行こうね。4人で車に乗ろうね。」 早く日本に行きたいねえ、というと、 「パパ、ママ、〇〇〇(息子の名前)と一緒に…02月19日 01時33分
  • 強盗も多発
    先日、空き巣の話を書きましたが、恐るべしパリ、強盗も多発だそうです。 お店を経営していらっしゃる方、皆さん危険と隣り合わせ。泣 友人の勤める会社は、いくつかのお店を経営しています。 オフィスでは全店舗の売上金などを管理しているそうなのですが…02月18日 01時33分
  • 肉味噌サラダとおにぎりのランチ
    この日の残りものは、離乳食用に作ったほうれん草と蕪のピュレに 味つけをしてスープ風にしたもの。 あとのものは息子の昼寝(朝寝)中に超特急で作りました。 ・・・って、作ったというほどでもないんですが。 胡麻入りおにぎりと、たまご焼き(ちょっと…02月17日 00時24分
  • お誕生日おめでとう、私。
    先日、また歳を重ねました。 というわけで、お誕生日おめでとう、私♡ このピンクの花束は、まだ私が日本に住んでいた2001年、 5日間の有給休暇を取って一週間のフランスひとり旅に来たときに、 パリから日帰りで訪れたアヌシーの駅で出…02月16日 00時45分
  • 罰金とられました
    上にちょこっと写っている松ぼっくりは、 冬の初めに、家族で公園に行ったときに娘が一生懸命拾ったもの。 合計10個も拾って、2個は家の中に、残りはテラスに置いています。 リビングから見えるところに置いているのでいつも目に入るのですが、 雨が降…02月15日 00時01分
  • 25人。
    さて、どうしましょうか。 近々、わが家に25人の来客がありますー! 25人分のランチなんて用意したことありません。笑 今までにも15人くらいの来客ならあったけれど、 そのときはティータイムだったしなんとかなりました。 今回は25人、しかも食…02月14日 00時31分
  • 命がいくつあっても足りない
    今日、パートナーに言われたセリフは、 「ちはるがマニュアル車を運転しているところは、怖くて想像もしたくない。 命がいくつあっても足りないよ。ああ良かった、オートマ車で! オートマ車でもギリギリのラインだな、この運転は。笑」 でゴザイマシタ。…02月13日 00時15分
  • 僕の夢中なものと、かごの話。
    息子9ヶ月。パジャマ姿のままで失礼します。 最近の彼のブームは、回っている洗濯機を眺めること。 どのくらい飽きずに見ているんだろうと思って、この前そっとしておいてみたら、 30分以上、洗濯機の前でずーーーーっとこの状態。笑 よくもまぁ、飽き…02月12日 01時01分
  • マカロニグラタンでランチ
    この残り物ランチの写真を見てお分かりいただけるかと思いますが、 前日の晩は、グラタン・・・というのも、家族からリクエストが入ったのです。 寒い冬に、はふはふ言いながら食べるアツアツグラタンっておいしいですよねえ。 今回は、ポテトグラタンでは…02月11日 00時02分
  • 空き巣犯人は高校生!?
    ここのところ、私の身近なところで空き巣の話が多いです。 パリの空き巣は2分に一件の割合で起こると聞いたことがあります。 安心して出かけることなんて出来ないのかしら、この街。 空き巣にテロに・・・、はぁ、落ち着かない。 私自身も、以前のアパル…02月10日 01時22分
  • ゴリゴリッ。やってしもた!
    この前の日曜日、そして水曜の午前中と、再び車の運転をしました。 日曜日は、片道一時間のパートナーの叔父の家まで。 叔父叔母、いとこたちが集合して、ちょっと遅めの新年会だったのです。 高速に乗ってビビりまくり、高速を下りてからの田舎道では ロ…02月09日 00時45分
  • テロと背中合わせの毎日
    2月3日に起こったルーブル美術館近くの単独テロの事件については、 皆さんもニュースでご存知かと思います。 不審な男を呼び止めた警備の兵士が刃物で襲われましたが、 犯人は別の兵士によって撃たれて取り押さえられ、大きな被害は免れました。 でもこ…02月08日 00時54分
  • B級グルメのケバブで手抜きランチ
    ある日のひとりランチは、買って来たケバブで手抜き。 私はケバブと呼び慣れているけれど、グレッグサンド、とも言います。 午前中、用事があって息子を連れて出かけていたのですが、 予定より帰宅が遅れたので、帰り道に久しぶりにケバブをお買い上げー。…02月07日 00時03分
  • フランスの母たちの自由さ
    フランスのマモン(母)たちは、日本と比べて自由だと思います。 日本にもそんなマモンたちはいるとは思いますが、 いろいろ聞く限りでは日本では反対派も多いんだろうな、というような話が、 フランスではゴロゴロ、至るところにふつうに転がっております…02月06日 01時12分
  • 初運転レポート
    何年ぶりの運転だったでしょうか・・・、思い出せません。 確か、2013年?あたりが最後の運転だったような。 フランスでは、実は過去に一度、仕事で運転をしたことがあります。 同行していた仕事仲間は免許を持っておらず、免許所持者は私のみ、 目的…02月05日 01時25分
  • 「配達でーす!」
    ある日、19時ごろにドアホンが鳴りました。 「ウィ!誰ですか?」 とドア越しに、ドアスコープから廊下を覗いてみると。 「配達でーす!」 と言いながらにやっと笑っている、一階に住む隣人のIくんが見えました。 ぷっ!大人なのに子どものようないた…02月04日 00時35分
  • 褒められティーポット
    わが家で愛用しているティーポットはふたつ。 どちらのティーポットも、フランス人からも日本人からも、高い確率で 「いいね、これ。」と褒められ、中にはどこのものか聞いてくる人もいます。 先日、ある友人は「真似しちゃっていいかな!」と本気で言って…02月03日 01時01分
  • おめでとう!
    届きました、合格通知♡ なーんて大げさなものでは全然ないんですが、いずれにしても、おめでとう! 娘は今年の9月から幼稚園なのですが、希望のところに受かりました。 公立でもよかったのですが、いろいろ考えた結果、私立を第一希望に。 …02月02日 01時38分
  • 愛犬のこと
    私には、日本にいるときに飼っていた愛犬がいました。 ミニチュアダックスフント。 実家住まいだったのですが、親や祖父母には何も相談せずに、 訪れたブリーダーさんのところで出会った子をひと目で気に入り、 その場でわが家の家族になってもらうことを…02月01日 00時08分
  • また残り物!鮭とじゃがいもの塩バター焼き
    残り物でひとりランチシリーズ、今日もいきますよ〜。 この日の残り物は、鮭とじゃがいもの塩バター焼きです。 これ、わが家全員の大好物♡ 鮭とじゃがいもに塩にバターだものね、間違いない組み合わせだわ、うん。 晩ごはんに魚料理を作った…01月31日 00時16分
  • 日仏ハーフの友人ファミリーと。
    パリに来たばかりの2005年に、友人を介して知り合った日仏ハーフの友人。 そのときは独身だった彼も、今や2児のパパ。 そりゃもう、あれから12年だもんね・・・!早すぎるわ。 そして、彼は今、わが家から徒歩10分くらいのところに住んでいます。…01月30日 00時43分
  • 急な飲み会@隣人さん宅
    昨日の記事でようやく納車が終わったことを書きましたが、 新しい車が停まっているのを見てわが家の納車が終わったことを察したのか、 昨日の晩、隣人Nちゃんから、 「おめでとう!!!!!あなたたちの車、とっても素敵だわ!!!!!」 と携帯にメッセ…01月29日 00時54分
  • ついに、納車!
    一ヶ月ほど前に購入したわが家の車、ついに納車です! わーい、わーい、おめでとう♡ 中古でいいんじゃない?なんて言っていたパートナーに、私はノン。 「新車がいい。私は、新車をながーーーい間、大切に乗りたいの。」 というわけで、私の…01月28日 00時23分
  • おでんランチ
    寒い冬には、あったかーい鍋ものが食べたくなりますね。 ということで、前日の夜はおでんでした。 フランスではよく、おでんのことを「日本風ポトフ」という言い方をします。 ポトフにはマスタード、おでんにはからし。 ま、確かに、いろんなところで共通…01月27日 01時13分
  • イイホシユミコさん
    もったいなくてずーっと捨てられていなかった、このボックスたち。 でも残していても廊下の収納スぺースに入っているだけでどうしようもないし (収納スペースをあけるたびに目に入ってニヤついていましたが)、 ついにサヨナラすることにし、記念に最後に…01月26日 01時25分
  • ご縁は続いています
    11月の記事「初対面だと思っていたら!」で登場した、 わが家から徒歩10〜15分くらいのところに住む日仏ファミリー。 会ったこともない私たちなのに、共通の友人ファミリーを介して たこ焼きパーティーに招待してくれて、初めましてとお邪魔してみた…01月25日 01時22分
  • 勇敢な友人
    フランス人の友人で、勇敢というか怖いもの知らずというか、 とにかく「えっ。」と驚くような行動を起こす人がいます。 今までよくそれで怖い目に遭わなかったな、と不思議なくらい。 さて、彼がまた、驚くようなことをしました。 フランス、特にパリやパ…01月24日 01時11分
  • 騙されてはいけない!
    さわやかな青空のパリの冬、めずらしい。 パリの冬は、とにかくどんよりグレーな日が多いのです。 でもね・・・、このさわやかさに騙されてはいけない! ものっすごい寒いんですってば! ちょっとは和らいだけれど、いやー寒い日が続いていました。 マイ…01月23日 00時39分
  • エビとアボカドのバジルソースパスタ
    ある日の平日のひとりランチ。 ふっふっふ、私の大好きな組み合わせです。 エビとアボカドとバジルソ―――――――ス!たまらーーーん! それと、いつものように、離乳食用に作ったピュレの残り物。 にんじんと玉ねぎのピュレの余りをスープに・・・した…01月22日 00時48分
  • 独身気分のある日のランチ
    ちょこっとお知らせ。 12月に書いた「独身気分のある日の午前中」の記事が、 広島のフレンチレストラン「セイホウ・オンブラージュ」のサイトに掲載されました。 (下のバナーをクリックするとレストランサイトに飛びます。) 広島で極上のフレンチを世…01月21日 01時36分
  • 会話ができる日。
    まだ娘が話せなかったころ、パートナーが 「〇〇〇(娘の名前)と会話できる日が待ち遠しくて仕方ない!」 と言っていたことがありました。 娘の語彙がどんどん増えてきて、どんどん文章で話せるようになってきて、 今や単純な文章だけでなく、関係詞や接…01月20日 01時16分
  • ガレット・デ・ロワ、2017。
    もう毎年のようにブログで書いているし、 日本でもだいぶ浸透してきているようなのでご存知かもしれませんが、 今年もやってきました、ガレット・デ・ロワの季節! 公現祭の日(1月6日)に食べるフランス菓子のことで、 中にはフェーヴと呼ばれる陶器の…01月19日 01時01分
  • おじいちゃんのお店
    先日、近所のちょくちょく通る道で、小さな小さな入口の、 今まで前を通っていても全然気づかなかったお店を見つけました。 オープンしているのかどうかも分からないような、古びた佇まい。 小さな小さなウィンドウに飾ってあったグラスがふと目に留まって…01月18日 00時52分
  • ステーキサラダのランチ
    冷蔵庫のお片づけランチ! 賞味期限ギリギリだった牛肉と、 そろそろ元気がなくなって、しなーっとなってきたルッコラ。 さて、これで何を作ろうか? 考えること数秒、頭に浮かんだのはステーキサラダでワンプレートランチ。 本当は牛肉はちょっとレアな…01月16日 23時36分
  • お財布事情・追記
    予想以上に反応があったわが家のお財布事情。 恥を忍んで書いた甲斐がありました・・・、興味深かったなんて言ってもらえて。 そして、引き続き質問をいただきましたので、今日は追記します。笑 食費はパートナー持ち、と書きましたが、 買い物は実際のと…01月16日 00時06分
  • 夜のお楽しみ
    「夜のお楽しみ」なんていうタイトルですが、なんてことはない、 子どもたちが寝静まってからの静かな時間に私が最近していることの話。 だって、子どもたちが起きている間は、落ち着いてできないんだものー。 で、それは何かというと、 キッチンから洗濯…01月15日 01時08分
  • わが家のお財布事情
    以前にも質問をいただいたことがあるのですが、 すーーーっかりお答えするのを忘れていました、スミマセン。 「わが家のお財布事情」について、です。 今回、車を購入したということでまたこの手に関する質問いただきましたので、 この場を借りて、忘れな…01月14日 00時32分
  • チャイルドシート、ゲット!
    納車が近づいてきていてワクワクのわが家です。 もう受け入れ態勢バッチリですわよ!どんとこーい。 かつてはフランスに住みながらも日本のマイカーをキープしたままで、 母が私の代わりに車を使っていたのですが(父は父の車を使用)、 数年前についに決…01月13日 01時03分
  • コレステロール値
    先日、婦人科検診に行ったことはこちらの記事で書きましたが、 そのときに血液検査の指示もされたので、数日後に絶食で受けてきました。 朝ごはんを食べることが楽しみで朝起きる私にとって、 血液検査とはいえども朝ごはん抜きというのは非常にツライもの…01月12日 01時30分
  • 離乳食の残りも使ったランチ
    残っていたごはんで朝のうちに作っておいたおにぎり。 息子の離乳食用に作ったかぼちゃスープの残り(というかあえて多めに作った)に ちょこっとだけ味つけして、牛乳を入れて作ったポタージュスープ。 そして確信犯で多めに作っておいた前日のブロッコリ…01月11日 01時35分
  • 姉弟、それぞれ。
    娘と息子、すでにキャラクターの違いが見えてきていておもしろい。 たぶん、息子のほうがおっとり系。かな? いや、まだこれから変わるかもしれないから分からないけれど。 性格そのものもそうだけれど、身体的発達もそんな感じで。 寝返りをした時期は同…01月10日 01時32分
  • 宛先の名前なしの年賀状
    フランスに住み始めてからというもの、すっかり年賀状をサボっている私。 年賀状そのものを用意しなくなってしまいました。 私がフランスにいることを知っていても、 実家に毎年欠かさず年賀状を送ってくれる友人たち、 「この年賀状はいつ読むかな?」な…01月09日 00時35分
  • あっぱれなフランス語力
    娘、2歳8ヶ月。 恐ろしく上達するフランス語に日々ドキドキしているかーちゃんです。 いつフランス語力を抜かされるやら、というドキドキです。笑 もうちゃーんと文章にして話すし、関係代名詞も使いこなすし、 接続法だってちょちょいのちょいな感じで…01月08日 00時36分
  • 図書館みたいなカフェ
    北マレのセレクトショップ「メルシー」の中にあるカフェ。 ショッピングの最中にひと息つくのにぴったりです。 お気に入りはソファ席なのだけれど、 この日はソファ席はあいにくの満席だったのでテーブル席へ。 ミントの葉が入った水がサービスされます。…01月06日 16時13分
  • 婦人科検診
    タイトル通りですが、婦人科検診を受けてきました。 あ、いえ、3人目じゃないですよ!笑 不正出血がしばらく続いていたので心配だったのと、 そろそろ子宮頸がん検診の時期が近づいてきたので、そのために。 日本でもそうだと思いますが、子宮頚がん検診…01月05日 16時27分
  • オムツ替えDay
    ふぅー、やっとひと息ついています。 今日の午前中は、息子のオムツ替えで終わった感じ。笑 朝起きるといつも、まず娘を保育園に連れて行くまでがバタバタなのですが、 今日はパートナーが保育園に連れて行ってくれるわーと余裕で構えていたら、 いやはや…01月04日 14時31分
  • 野菜ゴロゴロドライカレー
    ステークアッシェ(フランスでメジャーな100%牛ひき肉のハンバーグ)の冷凍を そのままフライパンにポーンと入れたので、お肉がほぐれきらず、 なんだかちょっとゴロゴロ大きなまんまです。←大雑把! 残り物のコンソメスープの野菜がすべて沈んでしま…01月03日 15時11分
  • ちょこっと改造
    日本はまだまだお正月モードなことでしょう。 ・・・こちらフランスは、今日(2日)からすでに通常営業スタートです。 お正月感、ゼロ!笑 わが家も、例にもれず通常営業スタートでして、 朝から娘は保育園に行き、パートナーは仕事始め。 娘は保育園で…01月02日 14時21分
  • 2017年!
    新年あけましておめでとうございます。 母の手づくりのおせち料理やお雑煮が食べたいなぁ。 そんなことを思いながら、元日の朝を迎えました。 長い間フランスに住んでいても心は日本人、やっぱりお正月は日本が一番! それはいつまでたっても変わりません…01月01日 09時27分