昨日、夫を従えてスーパーで買い物をしていたところ、


ボンジュール、マダム


と、知らないおばあちゃんから声をかけられました。


こういうとき、あるあるなのは高い場所にある商品を取ってくれないかと頼まれること。


おぅよ、何を取って欲しいんだい?


と思いながら次の言葉を待っていると、


これ食べたことある?

すごく美味しいのよ。


私も私の後ろにいた夫もポカン。


その後も続く商品の説明から、私のフランス語力がついていけず、


まぁ、とにかく美味しいことだけはわかりました。


メルシーボクーニコニコルンルン


で、そのおばあちゃんがそれを手に取ったかというと、取らなかった爆笑(笑)


熱いプレゼンありがとう。


おばあちゃんが行ってから、


何か取ってほしいのかと思った爆笑


僕もうーん


2人でプププニヤニヤニヤニヤ


おばあちゃん、世間話がしたかったのかもね。


どうして私だったんだろう。


ローカルな場所だと、外人って感覚がないんだよ。


話しかけやすかったのね。ちょっと嬉しいラブ


ほのぼのーな土曜日の朝でした。



 殻付きじゃないけど、ホタテのクリームパイを勧められました。

 

 

 

https://picard-frozen.jp/products/40929


 


にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ

読者登録いいね、ありがとうございます音譜