1ヵ月ぶりの更新になって

しまいましたが

 

皆さま、いかがお過ごしですか。

 

この1ヵ月の間に、

日本では記録的な豪雨で

大きな被害が出た上

 

その後は、ものすごい暑さ

だったようで…。

 

 

私たちは、イタさんの仕事の関係で

2週間ほど出かけておりました。

 

旅先だったのもあって

ニュースを読むのが遅れてしまい

 

今更な感じではありますけれども、

 

豪雨の被害に遭われた皆さまに

お見舞い申し上げます。

 

まだ7月末ですから、これからも

暑い日々が続くと思います。

 

熱中症にならないよう、

どうか皆さま、お気をつけて。

 

また、台風が近づいてきていますしね…。

 

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

 

我々は、3人とも

元気にしておりますが

 

私は、旅先から戻って

1週間も経つというのに

未だに疲れ切っている感じ

 

正直、年齢を

感じますわ…ヽ(;´Д`)ノ

 

7月中に誕生日を迎えたワタクシ、

40歳まで後1年!

 

 

7月半ばには、サンシーロが

1歳半になりました

 

私とイタさんの第一子であり、

サンシーロのお兄ちゃんに

あたるあの子の命日もあって

 

毎年のことですが、あの子のこと、

死産した時のこと、サンシーロが

元気に育ってくれていることの

ありがたさなど、色々と考えました。

 

 

サンシーロは、ますます元気で

日々、出来ること、言える言葉が

増えていっています。

 

言えるようになった日本語

単語数とイタリア語単語数は

現在半々くらいかなと思います。

英語も、carなど自分がすごく

興味があるものについては

言うようになってきました(*^o^*)

 

 

さて今日は、久々の更新なのに

どうなん、それ…と思いつつ

 

私のちょっとした悩みについて。

 

6月半ばくらいから、イタリアの

学校 (幼稚園を含む)

既に夏休みに入っているため

 

私がサンシーロとよく行く

近所の公園には、学校がある

時期には見かけないような

大きな子たちも遊んでいます。

 

 

でね、どういうわけか…

サンシーロ、妙に人気が

あるようでして(^▽^;)

 

正確には、人気があるというより

執着されていると言うべきかも。。。

 

同じくらいの

年齢の子ではなく

 

サンシーロより明らかに年上の、

3〜4歳くらいの子とか

 

6歳近くの女の子などに

やたら好まれている感じ。

 

あまりにもしつこく構われる

のが嫌になって逃げても

 

これだけの年齢差があると

あっという間に追いつかれます

 

時々、可哀想になって

救済しているワタシです。

 

先日会った、3歳の男の子は

サンシーロが滑り台で遊んでいても

 

一緒にブランコに行く!

と言って聞きませんし

(しまいに癇癪の奇声をあげられ、

サンシーロ、諦めてブランコへ…)

 

もうすぐ6歳になるという女の子には

何度となくほっぺたを触られ、

かつ、ちょっと隙を見せると

頬にキスをされるという…。。。

 

今日は今日で、また別の

会ったばかりの女の子

(推定年齢4歳) 

 

「お別れのキスをする」

と言って追いかけられ

 

ベビーカーによじ上って

逃げるサンシーロ!

 

どの子も全然悪気はなく

 

キスについても、普段家族から

されているからこその

 

愛情表現なのだろうと思うのです。

 

 

 

…が、ワタシ、正直

ちょっと嫌でね( ̄ー ̄;

 

サンシーロが嫌がっていないなら

まだしも、嫌がってるし。

 

 

イタリアの文化の中で

生まれ育ったイタさんに

相談したところ

 

自分がサンシーロの立場

だったら…と想像したらしく

 

 

嫌っそう〜な顔で

 

 

How annoying!!

(うっとうしいっ!!)

 

 

と、バッサリヽ(;´Д`)ノ

 

 

 

頬を何回も触られるのが

かなり嫌みたいだったので

 

顔は触らないでね!

 

と、相当しつこく言いました

 

キスも、たまに口に近い場所に

されそうになっていたので

 

口じゃなく、ほっぺたね!

 

と、その都度言うのですが…

結局、私の言い方が弱いのかもしれません。

 

サンシーロは一人っ子ですから

他の子供たちとの触れ合いも

あったほうがいいと私は思っていて

 

しかも、相手は嫌がらせでやって

いるとかではなく、たぶん

サンシーロを可愛がっている

つもりでやっていることなので

(「明日も来る? 私は明日もいてるよ!!」

と、何回も一生懸命に言ってくれますし…)

 

そんなに強く注意するというのもなー

 

と思ったりもします。

(もちろん、相手の子の保護者が注意することもあります)

 

でも、だからと言って

 

サンシーロが嫌な思いを

しているのに、それを

放っておきたくはない

 

ので、結局、見ていて可哀想になると

 

今日はもう帰るね。

私、することあるから、またね〜

 

と言って退散したり

翌日は別の公園に行ってみたり

 

この状況をどうすれば

良いのだろうか

 

と、悩むこの頃です。

 

(以前、おもちゃを貸してくれたり、

遊具で一緒に遊んでくれるなど、とても

優しく接してくれる4歳の女の子がいたのもあって

 

可愛がってくれようとしているのを

強く注意することに慣れていないのかもしれませんね…)

 

---------------------

 

しかし、あの

 

頬に何回もキスをする

 

というのは

日本ではないと思いますわ…。

 

 

大相撲が大好きな

イタさんの友人・Mさん

 

小さい時、可愛いからとか

言って、よく知らない女性

(年上の女の子も含む) から

キスをされていたらしいのですが

 

すごく嫌だったむかっ!

 

と言ってたなぁ。。。

 

でも、イタリアに住んでいる以上

避けようがない気がする…(´□`。)

 

今日も1クリックを是非↓!!

 

 

携帯の方はこちら↓

人気ブログランキングへ

 

いつもありがとうございます☆