ランキング、今何位？ 

応援クリック、ポチッとお願いします。

 

 

 

 

こんにちは、ゆめ丸です！ 

今朝、窓を開けて深呼吸してみた。




 

 

 

そして、ふと気がつきました。

セミの鳴き声。




ああ、もうすぐ本格的な夏がやってくるんだなあ～、と。



今年の夏は、久しぶりに海へ行きたい！

もし海へ行くことができたら

 

 

何十年ぶり？
ぐらいの久々なんだけれど


なんだかそれぐらい、最近は気持ちが晴れ晴れとしているんだよね～




きっと、イタリアへ行って
リフレッシュしたせいかも。

 

 

 

 

 

 

今日も引き続き

「イタリア語ネイティブ会話」をお届けします。

 

 

 

今日の表現は、お友達や知り合いなどと話をしていて、話題を変えたいときの表現です。

 

 

よかったら読んでみてくださいね♪

 

↓

 

 

 

 

///////////////////////////////////////////////////
 

 

Dialogo

A: Come va il tuo raffreddore Gianni?
B: Va meglio adesso. È passato.
A: Meno male! A proposito, è ritornata tua moglie dal suo viaggio?
B: Sì, è tornata venerdì scorso.


日本語訳

A:　風邪の具合どう、ジャンニ？
B:　もう大丈夫。どっかにいっちゃったよ。
A:　それは良かった。ところで、奥さんは旅行から帰った来たの？
B:　うん。先週の金曜日にね。



ポイント

Come va il tuo raffreddore?     　 風邪の具合はどう？
Va meglio　　　　　　　　　　　　　　　良くなりました
È passato (il mio raffreddore)　　　風邪を克服しました

Meno male!               良かった！（悪くはなかった、の意から）
A proposito　　　　　　　　ところで、と話題を変える時に使える表現
ritornare da ～　　　　　　～から戻ってくる　　　　　　　　　　
viaggio　　　　　　　　　　　　　　旅行
venerdì scorso　　　　　　　　　先週の金曜日
 

 

 

//////////////////////////////////////////////////////

 

 

今日の覚えておきたいフレーズは

 

*******************************************************

 A proposito

ア　プロポーズィト

（ところで）

********************************************************

 

でした。

 

 

ご質問がある方は、コメント欄にどうぞ。

それでは、また。

 

 

 

-ゆめ丸 

 

 

 

 

ブログランキングに参戦中！ よかったらポチッとお願いします。