カナダのオンタリオ州在住者が遭遇した出来事や文化の違いを綴っています。
★ブログの背景、プロフィールはこちら：以後、お見知りおきを…
ブログ記事は実際の出来事をもとに誇張や脚色を加えたフィクションです。とっぷり、ガッツリ、実在の企業名が出ている事もありますが、あくまで実在する人物や団体とは関係ありません。
トロント、例年より寒い５月となっています。
初旬は寒くても大体、中旬には暖かくなるんですけど、今年は何だか寒い！
そして気温の上がり下がりも激しいです。
なので、体調を崩す人が続出！
特に風邪をひく人が多いみたいです。
しかも風邪ってうつりますからね。
catch a bugは風邪に限らず、「なにか悪い菌もらっちゃったなあ（何かをうつされちゃったぽいなあ）」という時に使えます。 菌を介しての病気っぽいけど、病名や原因が、はっきりしない時とかに便利です。
自分は気圧の変化のせいか、偏頭痛で吐きそうになっていたのですが、友人も時同じくして偏頭痛に襲われていました。 まさにUnder the weather!
Under the weatherで『体の調子がよくない』という意味になります。
もともとは悪天候だと海が荒れて船酔いすることから、作られたイディオムだそうですが、 大なり小なり、殆どの人が天気の影響を受けるそうです。
今年も例に漏れず、アレルギー反応出ております。
皆様も身体には、お気をつけて！
ランキングに参加しています。
下の画像リンクを押して頂けると更新の励みになります。
＆
Twitter始めました。
https://twitter.com/poisondrop333
今のところ、ブログと同じ４コマを載せてます。
PCやmacからAmeba blogにアクセスできないことが増えていまして、ログインすらできない状態が多々あります。Chromeとの相性が特に悪いようですので、他のブラウザーを試されるとよいかと。Safariだと、幾分、マシです。
Instagramもやってます。
----------------------------------
当ブログが書籍になりました。４コマ本とは思えない文字量の多さでございます。書き下ろしもガッツリいれました。海外で起こりえるトラブル、英語の勘違いなども描きました。ワーホリや留学、海外駐在、海外移住、旅行など、海外に行かれる方にもオススメの一品でございます。『買ってあげてもよくてよ？』と思ってくださる優しい方、Amazonや楽天でポチるか地元の本屋さんでお取り寄せをしてください。 小さい本屋さんにはないようです。レビューを書いて頂けるとさらに喜びます。
よろしくお願いいたします。
紙書籍版：
 |
毒の滴
Amazon |
![毒の滴 [ m ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/3301/9784798053301.jpg?_ex=128x128) |
毒の滴 [ m ]
1,296円
楽天 |
デジタル書籍（Kindle）版：
 |
毒の滴
Amazon |
フォローして頂くとブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります。
ブログへのご訪問、いいね！、フォロワー登録等、ありがとうございます！