cahier de vacances❶ | ふらんすメモログ

ふらんすメモログ

フランス、パリ近郊在住育児日記。


普通は親が買ってきて子供に勉強させる
っていうのが大半らしいのですが

子供が勉強したいって言ってるのに
買ってあげられないっていうのは
なんだか聞いただけで辛いですね…

買ってあげられないというか
学校教育を重んじない家庭もあるようで
こういうものに価値を感じないから
買わないって親もいるらしいですけど

彼女はその後もちゃんと勉強して
現在そこそこいい職につけているので
ああ、きっと凄く頑張ったんだなぁ…
という感じでウルっときます…


Cahier de vacances という名称で
販売されているこのドリルみたいな
やつですが、日本人的感覚でいうと
『夏休みの友』って感じですよね

私たちの時代はこういう冊子じゃなくて
各教科毎にプリント数十枚
とかだった気がするんですが
でもこういうの『夏休みの友』って
なんか言いますよね…?




ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 


本日も最後までお読み頂き、
誠に有難うございました! orz