外国語の問題集で、穴埋め形式のものがあります。
日本の英語教育の現場でもよく見かけますし、海外でも言語を問わず、穴埋め形式の問題はあります。
ただ、その穴埋めして終わりにしていませんか?
物凄くもったいない、と言うより、勉強した気になっているだけなので、あまりよろしくありません。
例えば、英語の穴埋めで…
( )の中に、適切な一語を入れよ。ただし、下線部は【 】の単語と同じ意味になるようにせよ。
Never put ( ) till tomorrow what you can do today. 【postpone】
こういう問題はよく見かけます。
受験の世界だと、文法問題集でよく見かけます。
私自身もドイツ語でこういった問題を、ブログで出していました。
こういう問題をするのは良いんです。
ただ…
Never put ( ) till tomorrow what you can do today. 【postpone】
答えの「off」だけをノートに書いてきたり、あるいは、選択肢になっているものだとその記号だけを書いて終わりという人も結構見かけます。
その「put off」(延期する)という意味の単語覚えられますか?
自分で文の中で使えるようになりますか?
そういうことです。
大事なのは、あくまで文です。
文の形でどう使われているのかを覚えるのです。
私が力を伸ばすためにやったことは
○ 答えを文の形で書き写す
○ その文を繰り返し音読する
この2つです。このうち、音読が非常に重要です。
答えを書き写す際に、「off」だけあっても意味がない訳です。
だったら、
Never put off till tomorrow what you can do today.
と書けば、覚えたい表現を文の中で見ることができる訳です。
そうすれば、後でノートを見返せば、使い方も分かりますよね。
そして、実際に使えるように記憶を定着させるために、繰り返し音読。
それに限ります。
中学・高校で使う文法問題集自体が悪いとは言いません。
(言いたいことはありますが。)
ただ、どうせやるのであれば、有効な使い方をして欲しい訳です。
大事なのは、文の中で表現を使えるようになることですから。
※こちらのブログ・SNSで情報発信しています。
よかったら気軽にフォローなどどうぞ。
<電子書籍作家 山内一輝の外国関係の作品>
Amazon Kindleで電子書籍を出しています。
いずれも、Kindle Unlimitedの対象で、会員の方は無料で読み放題になっています。
ドイツを初めて旅行する人にとって、ドイツの魅力をまとめた一冊。
○ ドイツのオススメの街
○ ドイツの風土
○ 旅行の際に気を付けること
○ 旅行の際の「外国語」
といった内容で書いています。ブログ内で語ってきた内容はもちろん、書き下ろしの内容もあり。
ドイツの定番の観光地から、なかなか日本人が行かない街まで紹介しています。
<ライター 山内の仕事内容>
トラベルライター 活動内容&メニュー
マルチリンガルで歴史に強い元旅行手配人のトラベルライター。
国内外の現地情報、旅行手配、歴史、外国語を軸に、
記事執筆&講演活動をしています。
執筆&講演のお問い合わせ・ご依頼はコチラ
○ プロフィール作成
○ 仕事・商品紹介文の作成
○ 文章のリライト(添削)
自分の活動をアピールしたいけど、まとまらない。
アイディアはあるけど、どう伝えていいのか分からない。
そんな悩みをお持ちの方、お客様の心に届く文章にまとめます。