ヨーロッパ選手権で引退するハビくんへ
結弦くんからのメッセージが
オリンピックチャンネルの公式サイトに!!
羽生結弦、引退するハビエル・フェルナンデスへ温かいメッセージ
以下、意訳です。
「オリンピックが終わって今シーズンが始まった時、君と一緒に練習出来ることがどれだけ特別なことなのか気がついたよ。もちろん試合に勝ちたいという気持ちはあったけど、君との練習が僕の練習とスケートのモチベーションでもあったんだ。
もう今までみたいにここに戻ってこないことは分かってるけど、君のパフォーマンスをたくさん覚えているし、一緒にやってきた練習が報われた瞬間でもあったよ。君の演技はずっと忘れない。僕がトロントへ来ることを許してくれてありがとう。これからもずっと尊敬しています。
頑張って、ハビ! Vamos!」
結弦くんが
1人の選手にここまで長いメッセージを出すのって
たぶん初めてじゃないかと思います。
もちろんそれはハビくんだから。
ハビくんは 結弦くんにとって
最高のライバルでもあり
最良の仲間でもあった特別な人…
結弦くんのメッセージの中の
「Thank you for allowing me to come to Toronto」
(僕がトロントへ来ることを許してくれてありがとう)
という言葉にジーンとしています😢
全てはそこから始まったんだものね。
結弦くんがフィギュアスケート選手として
ここまで強くなったのも
結弦くんとハビくんが
奇跡のような素晴らしい絆を築けたのも
ハビくんが結弦くんを
快く迎え入れてくれたから。
それを結弦くんは忘れてないんだなぁ
と思ったら
じんわり涙が……😢
結弦くんとハビくんとの事は
明日からのヨーロッパ選手権が
終わってから書こうと思ってたのになー
もう涙腺がやばいです。
でも、泣くのも感謝するのも労うのも
もうちょっと我慢!
今は最後の試合に臨むハビくんを
結弦くんと一緒に応援したいです。
結弦くんだけでなく
たくさんの選手からも
ハビくんへメッセージが。
頑張って!ハビ!!
(お写真は動画から有難くスクショさせて頂きました。)
いつもたくさんのいいね!やコメントを