メイおばさんの料理帖

「メイおばさんの宝箱」からはみ出してしまった料理や食べ物や食文化のお話を世界のいろいろな場所から楽しくお届けします。

予期せぬ旅の面白さ!〜日本弁当もどき

2018-09-25 04:57:47 | 旅行

さてさて、先回の続きとまいりましょう。

突然思い立ったメイおじさんの一言

「メイ、旅に出よう!」で車を走らせた先は

「Lewes」(ルエス)という大西洋に面したデラウェア州の小さな町。

旅の思い

 

最初のお夕飯は手っ取り早く

ホテルから歩いてすぐのレストラン。

ほら、歩いて帰れる所でないと

車を運転するメイおじさんがビールもワインも飲めないじゃない?

しかも、知らない町に出てあれこれ探すのも面倒くさい初日ですからねえ。

 

やたら大きなレストランには客がちらほら、空席だらけ(笑)。

何だか怪しい気持ちになりましたけれど

いったん座ってメニューを手に取って、「まずはビール!」

などと言ってしまったとあっては、もう後には引けません。

 

テーブルに運ばれたメニューを見たら

えっ、なに? と

ちょっと、どころかとってもビックリ。

だって、日本ムードどころかアジアンムードすらない

どこにでもありそうなアメリカンダイナーにこんなお品書きが!

 

麺とライス

(ラーメン、焼き飯、うどん、、、、、、)

 

ベジタリアン

(MA PA TOFU、日本茄子の黒豆ソースがけ、、、、)

この「MA PA TOFU」というのが実に謎。

マーボー豆腐だったらベジタリアンではないし

もしかしたら「菜っ葉豆腐」?

それにしたってよくわかりません(笑)。

 

そして極め付けが「Bento Box Wednesday」

えっ、えっ、もしかして「Bento」って「弁当」?

「Bento Box」って「お弁当箱」!?

 

その下にずらりと並んだこんなメニュー!

Bento Sushi

Bento Tuna

Bento Maki Roll

Bento China

Bento Thai

Bento Korean

Bento Japanese

 

寿司弁当、マグロ弁当、巻き寿司弁当、中華弁当、タイ弁当

韓国弁当、そして日本弁当!!!

 

メイおばさん、まるで不思議の国のアリスになった気分でしたけれど

好奇心には勝てずに一番最後の「日本弁当」なるものを注文してみましたよ。

そうしたらこんな物が運ばれて来ました。

 

どこから調達したのか

いちおう日本風の器に入っていたのは

大盛りのご飯、シウマイ、甘い甘い照り焼き、お寿司、豆腐サラダ!!

 

メイおじさんの器には、キンピラとなぜか春巻き。

味噌汁らしきものとワンタンらしきものが添えられて。

 

そのうちテーブルが埋まり始めましたけれど

相変わらず日本語なんてどこからも聞こえて来やしません(笑)。

 

そんな田舎町の

そんなレストランで

こんな日本風弁当に出会うなんてねえ、、、、

 

これもまた予期せぬ旅の面白さ?
 



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。