“日差しが強いので、傘を携帯してね。”タイ語で何と言いますか?

サワディーカー!LABタイ語学校です!

音声で学ぶ1日1分タイ語学習シリーズ”です。

コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。

 

 

Lesson160 “日差しが強いので、傘を携帯してね。”タイ語で何と言いますか?

語彙

日差しが強い        デェート ローン         แดดร้อน

 

傘             ロム               ร่ม

 

海             タレー              ทะเล

 

サンブロック        クリーム ガン デェート     ครีมกันแดด

 

胃薬            ヤー ゲェー プアット トーン  ยาแก้ปวดท้อง

 

いつも           サムー              เสมอ

 

寒い            ナーウ              หนาว

 

セーター          スアー ナーウ          เสื้อหนาว

 

大学の卒業式        ガーン ラップ パリンヤー    งานรับปริญญา

 

カメラ           グロン ターイ ループ      กล้องถ่ายรูป

 

 

アウ(เอา) +名詞 +ティットゥア パイ ドゥアイ(ติดตัวไปด้วย) = ~を携帯する

 1.แดดร้อนมาก เอาร่มติดตัวไปด้วยนะ

デェート ローン マーク アウ ロム ティットゥア パイ ドゥアイ ナ

日差しが強いので、傘を携帯してね。

 

2.เวลาไปเที่ยวทะเล อย่าลืมเอาครีมกันแดดติดตัวไปด้วยนะ

ウェーラー パイ ティアウ タレー ヤー ルーム アウ クリーム ガン デェート ティットゥア パイ ドゥアイ ナ

海へ遊びに行く時、サンブロックも携帯することを忘れないでね。

 

3.เวลามาเมืองไทย ภรรยาผมเอายาแก้ปวดท้องติดตัวมาด้วยเสมอ

ウェーラー マー ムアンタイ パンラヤー ポム アウ ヤー ゲェー プアット トーン ティットゥア マー ドゥアイ サムー

タイに来る時、僕の妻はいつも胃薬を携帯して来る。

 

4.ตอนกลางคืนข้างนอกหนาว เอาเสื้อหนาวติดตัวไปด้วยนะคะ

トーン グラーン クーン カーン ノーク ナーウ アウ スアー ナーウ ティットゥア パイ ドゥアイ ナ カ

外で夜になると寒くなるので、セーターも携帯してください。

 

5.งานรับปริญญาลูก อย่าลืมเอากล้องถ่ายรูปติดตัวไปด้วยนะพ่อ

ガーン ラップ パリンヤー ルーク ヤー ルーム アウ グロン ターイ ループ ティットゥア パイ ドゥアイ ナ ポー

お父さん、子供の(大学の)卒業式、カメラを携帯することを忘れないでね。

 

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。