英語に関する勘違い | 日本でもニュージーランドでも負け犬コッパゲオヤジ

日本でもニュージーランドでも負け犬コッパゲオヤジ

ニュージーランドで生活する取り柄のないごくごく普通のアラフィフオッサンの生活日記

にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ  

 

昨日のオークランドは久しぶりの雨

 

たまには良いかも?

 

農作物には必要だし、いつもいつも晴れてたら

 

晴れの有難みもわからんだろうし(^O^)

 

 

自分は誠に恥ずかしい事に生まれてきた( ´艸`)

 

それももちろん恥ずかしい出来事だけど

 

十数年前は「英語がソコソコ話せる」

 

思いっきり勘違いをしてた(;'∀')

 

当時は日本人の会社で働いており

 

その会社で長く働いていたので

 

仕事内容に関する事は大概決まり文句しか言わないし

 

仕事で取引先会社と英語でコミュニケーションをとるから

 

ワーホリが殆どの同僚から英語に関して頼られる

 

そしてワシの勘違い具合は

 

勘違い選手権で優勝できる程(;'∀')

 

でもそんな甚だしい勘違いは

 

ニュージーランドの会社に入社して

 

簡単にぶち壊される!

 

前の会社では毎日のように

 

「英語が下手!」と文句言われまくったし(;^ω^)

 

それが悔しかったから

 

自分でプライベートの英語の先生を雇い

 

主に、発音・ビジネス文書の書き方を学んだけど

 

普通にメールが書けるようになるまで

 

もの凄く時間がかかった(;´Д`)

 

きっと普通の日本人だったら文法が上手なので

 

自分みたいに時間はかからないと思う(^^)

 

そして10年その会社で働いて

 

まぁまぁ英語出来るようになったかな?

 

と思ったけど現在の仕事を始めて

 

自分の本業であるIT以外の仕事での

 

コミュニケーションはボロボロなのを知る・・・

 

そしてYouTubeを始め

 

自分の発音を客観的に聞く機会が増え

 

自分で自分の発音を聞いて爆笑( ´艸`)

 

ワシ文法も出来なければ発音も酷かった!!

 

自分にとって英語は

 

永遠の課題だろう・・・

 

そして決して満足するほど話せるようにならない

 

と自信を持って言える!

 

日本人の友達も極少なので

↑自分がポンコツな性格だから

 

日本語も下手くそになってるし

 

まともに話せる言語がないのかも?(-_-;)

 

 

YouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTube

 

ニュージーランドの小学生が

 

照り焼きチキンの作り方を紹介しています

 

チャンネル登録お願いします(*- -)(*_ _)ペコリ

 

 

YouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTubeYoutubeYouTube

 

豚肉とキャベツともやしの塩炒め、煮物の残り、みそ汁、ご飯


 

もっともっと野菜を摂取したいけど

 

冬場の野菜は高いでござる( ;∀;)

 

 

ブログランキング参加してます

にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ  

応援クリックお願いします(^^)