載せるのが大変遅くなりました。
お盆休みに
日帰り温泉に行き、
その時に、
温泉地に
ドクターフィッシュのいる
足湯ならぬ、
ドクターフィッシュ治療足池
(かな???
ドクターフィッシュは温泉の中だと
熱くて煮魚になってしまうので(^-^;
見た目は足湯だったが、
実際水の温度は、
お湯ではなく水のように冷たかった(^-^;)
に
足を入れて
ドクターフィッシュに
足の角質を食べてもらった。(^-^;
その時に、
動画を撮った。
大概動画は
無声でとっているが、
音声(言葉で話す)を入れる場合は、
私は、
中国語(北京語)で解説を入れている。
で・・・
Facebookに動画をUPして
あとで、
再生して聞いてみると。。。。
以前、北京出身で
北京在住の先生に毎日、パソコンを使ってSkypeで中国語の授業を受けていた時に
先生に「あなたの中国語は最初は台湾語訛りが強かったけれど、
私と毎日授業をして、だいぶ良くなった。
台湾語訛りがなくなって標準的な発音になって来たわ。」
と言ってもらったが、
その先生がネットの中国語教室の講師をやめてしまい、
私も。。。。
毎日から週三日の会員に変更したりして。。。
そのことも原因なのか??
私の中国語は、
台湾人の中国語だった(^-^;
「ほぉ~~!」とは途中で言っているし、
(私は台湾語はほとんど話せないし、聞き取れないが、
台湾の人が台湾語で話していると
よく途中で「ほぉ~~!!」と言っている。
台湾の人は北京語で話していても
やはりよく途中で「ほぉ~~!!」と言っている。)
「ね。。。」(呐。。)ととか
優しい言葉尻になる
語気助詞をたくさん使っていた(^-^;
発音もやはり
台湾の人の中国語っぽかった。
(台湾國語)
(^-^;
あと、
舌打ちもしていた。
(舌打ちは大陸(中国)の人もするけどね。。。(^-^;
要するに
日本人ではなく、
中国人の中国語だった(^-^;