"La lluvia”を聞いていると、なんか日曜日のお昼みたいなイメージで明るくなれるのは何故？
ラーピョージアあ♪『La Pioggia』（雨）で、なんだか元気が出て美味しいい昼のイタリア料理みたいな(^o^;)
で、『Volano Le Rondini』 (つばめのように) ではなんだか青春の思い出の様な、勇気が出る。その歌詞は「ゴルダアゴルダアゴルダア、ボラのレロンデニー♪」、ここだよ！
まあ、イタリア語は何にも知らないけど、あの巻き舌は嫌いだけど、この人の巻き舌は控えめで優しく、声も優しいので好きなんです。
しかし彼女は若い。２０１８年で７０歳で生きてる。しかも２０１７年、２４年ぶりで８回目の来日をしたらしい。（ウイキペディアより引用）
まだ現役かよ！ってな感じです。何しろよく聞いたのは中学の頃だから、４０年以上前だ！！
そして、『悲しき天使』なんて、小学生の頃だから、４５年以上前か？？？
そしてこの歌は、なんだかペギー葉山の『学生時代』と勘違いしてしまうのだが・・・・。
（この歌は青山学院のイメージがテーマだそうだ。彼女も楽曲を作った人も青学だってさ）
何故かイメージが重なってしまう。
因みに元祖の『悲しき天使』はイギリスのメリー・ホプキンだけどね。（彼女はビートルズのアップルレコードで、この歌は、スペイン語、イタリア語、ドイツ語でも出ているそうだ。）
でもやっぱりジリオラ・チンクエッティの『La Pioggia』が好きだな(^o^;)
https://www.youtube.com/watch?v=4R_FKViUkP8 ←フランス語ヴァージョン
ふぉーっふぉっふぉっふぉ(^o^;)
