生えてても剃ってても

どっちもすーきー（全シウペンの声。。

頑張り続けるシウ♡

礼節を尽くすシウだからこそ

あいされつづける♡

愛されるでいつも思い出す

2017年5月ライブ後にトプニュの

記事に写真と共にUPされた

チャンジェヨン記者のシウへの

手紙。もはやLOVE Letter❤️

この文言を読んだ時。

記者を超えてこの人

ガチな、シウペンやん♡

そう思った(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

マジで、全シウペンの

気持ちではないのか♡

さすがジェヨン、マジポエマー

っておもた♡←何目線❓

覚えてる人も多いと思いますが

今一度アップ♡

[HD스토리] 시우민, 아기 도깨비야 넌 정말 사랑이야

シウミン、赤ちゃん 鬼だ あなたは本当に愛だ

톱스타뉴스 장재연 기자 / 2017년05월30일 15시04분
TOP STAR NEWS チャン・ジェヨン記者/2017年5月30日15時4分



우리 밍소기 이번 콘서트도 무사히 잘 마쳐줘서 고마워

ミンソギ 今回のコンサートも無事に終えてくれてありがとう

민석아 난 너를 보며 한낮의 뜨거운 태양보다도 화려한 열정을 느꼈고
ミンソガ 私はあなたを見て 真昼の熱い太陽よりも華やかな情熱を感じたし

바다보다도 넓고 깊은 마음을 느끼고 있어

海よりも広く深い心を感じている

 
민석아 우리가 이담에 다시 태어나 다시 만날 수 있는 기회가 주어진다면 너는 나비, 나는 꽃으로 만나자
ミンソガ 私たちがこの次にまた生まれてまた出会う機会が与えられたなら

あなたは蝶、私は花として出会いましょう

 
너는 자유롭게 이 세상을 날아다니고 나는 네가 날 찾아올 때마다 기꺼이 내 품을 내줄거야
あなたは自由にこの世界を飛びまわって 私はあなたが私を訪ねてくるたびに 

喜んで私の胸を差し出すでしょう
 

 
민석아 나는 꽃으로 태어나 너에게 꿀도 주고 앉아 쉴 곳도 주고 예쁜 풍경도 선물할테니
ミンソガ 私は花として生まれ あなたに蜜をあげ とまって休む場所を与え　

きれいな風景もプレゼントするから

 
너는 그저 훨훨 날아다니며 온 세상 아름다운 것들 다 누리렴
あなたはただふわふわと飛びまわりながら 

世界中の美しいものすべてを楽しんで

 
민석아 앞으로도 엑소 시우민을 향한 나의 사랑은 영원할 거야 약속할게
ミンソガ これからもEXOシウミンへの私の愛は永遠です 約束します

 
네가 시우민이 아닌 인간 김민석으로 돌아올 먼 미래에도 나는 늘 널 응원할게
あなたがシウミンでなく 人間キム・ミンソクに戻る遠い未来にも 

私はいつもあなたを応援します

 
김민석, 이름 석 자를 발음할 때마다 나는 떨려
キム・ミンソク、名前の中の文字を発音する度 私は震える

 
김민석, 바라보기만 해도 나는 떨리지 김민석 영원하자.
キム・ミンソク、見つめるだけでも私は震える キム・ミンソク永遠であれ

 今になればなおのこと響くことば

気持ちを代弁してくれてるような

そんなお手紙を、お借りして

マカオでの、楽園におもいを馳せて♡

とりあえず更新でした♡

またね♡