गुरूवार, सोलह अगस्त
नमस्ते
この前友達が遊びに来てくれた日のことを作文に書きました。
今回もlang8で添削してもらいました。
いつもながら本当にबहुत धन्यवादです
मेरी सहेली अपनी बहन और भतीजे के साथ मेरे घर आयी थी।
女友達が、彼女のお姉さんとその息子さんと一緒にうちに来ました。
बहुत दिनों के बाद हम एक दूसरे से मिले।
久しぶりに会いました。
मैं पहली बार उसकी बहन और भतीजे से मिली।
お姉さんとその息子さんとは初めて会いました。
उनका बेटा सात साल का है और बहुत प्यारा है।
息子さんは7歳で、とてもかわいいです。
मेरे बेटे से बड़ा है।
私の息子より大きいです。
वे पाव भाजी और आलू टिक्की लेकर आए थे।
彼女たちはパーヴパジとアルーティッキーを持ってきてくれました。
हम लोगो ने उसे साथ साथ खाया, दोनों बहुत स्वादिष्ट थे।
みんなで一緒に食べました。両方ともとてもおいしかったです。
उनके बेटे को सब्जियाँ नापसंद है और उसने सिर्फ ब्रेड ही खाया।
息子さんは野菜が嫌いで、パーヴパジのパンだけしか食べませんでした。
मेरी सहेली बहुत अच्छी जापानी बोलती है पर उसकी बहन और उनके बेटे को जापानी बिल्कुल भी नहीं आती है।
友達は日本語がとても上手ですが、お姉さんと息子さんは全然わかりません。
हमने ज्यादातर हिंदी में बात की।
わたしたちはだいたいヒンディー語で話しました。
बहुत मज़ा आया था।
とても楽しかったです。
