風流な頭突き | 「国語教室 Hey Ho」安藤友里のブログ

「国語教室 Hey Ho」安藤友里のブログ

「国語教室 Hey Ho」代表の安藤が、思ったこと・考えたことを綴ります。「文章力をつける」教室を開いているのだから、自分も文章を鍛えないと、と思って書いてます。

昨日、センター試験対策の授業が

ピリピリしてきた話を書いたけど、
笑えることも起こります。
 
この前の小テストで
 
いとらうたげにて、頭つきをかしげなる女
 
を現代語訳する問題で。
 
とても可愛らしく、髪型も美しいむすめ
 
と、この場合は訳すんだけど、
 
とても可愛らしく、頭突きが風流な女
 
という珍解答がww
どんな頭突きや笑笑
 
センター試験はマークやから
彼にもチャンスはあるはず。
ガンバレ、受験生!