ツイテルね!ノッテルね!⑤ | 韓国美容界で働くコテコテ大阪人の日記

韓国美容界で働くコテコテ大阪人の日記

韓国生活11年目のコテコテ大阪人が、(韓国の)美容外科で通訳兼コーディネーターで働く、笑いあり涙あり(?!)の奮闘記。

 
 
新年カード紛失事件が一件落着し、
 
何ともラッキーな2019年のはじまり。
 
 
 
 
 
翌日には、
 
日本チームのスタッフ + トトロ(室長)で

 

新年会をすることになり、

 
 
 
 
 
 
 
 
病院(職場)を出るのが私だけ少し遅れたため
 
自転車で駆け付けることにした。
 
 
 
 
ソウル市のレンタサイクルの定期券を
 
購入済み(半年で15000ウォン)やから、
 
電車代も浮くし、
 
我ながらナイスアイディア!デレデレ
 
とか言うて、自分を褒めてみる。
 
 
 
 
 
 
距離は地下鉄1駅分。
 
零下の冬空の下、しっかりと防寒して
 
ペダルを漕ぎ始めた。
 
江南駅から南北にのびている大通りを
 
颯爽と。
 
 
 
 
 
ところが、
 
この区間は、一駅の距離が予想外に長く、
 
結構な上り坂もあり、
 
途中汗ばんでくるはめに。
 
コートのジッパーを開け、
 
手袋は脱ぎ、前カゴにいれた。
 
 
 
 
あとで地図を確認すると
 
通常の区間の②倍ぐらいの距離だった。
 

 
この区間は「新ブンダン線」(赤線ライン)で
 
一区間の運賃も2150ウォンと割高。
 
 
 
 
 
 
さて、ようやくヤンジェ(良才)駅に到着し、
 
レンタルチャリを返却。
 
カゴに入れてた手袋も珍しく忘れずに
 
回収した。
 
 
 
 
 
 
目的のお店は、8番出口近く。
 
チャリを返却した10番出口からは、
 
250mほど対角線先にある。
 
 
 
地下街を通ることにし、
 
エスカレーターを降りる。
 
 
 
 
良才駅の地下街のつくりは、
 
江南駅のそれと似ていた。
 
規模は大きくないが、
 
飲食店やコスメショップが連なっている。
 
 
 
 
そのお店たちを横目に直進し、
 
8番出口に到着。
 
エスカレーターを上りながら
 
スマホを確認すると
 
トトロ(室長)からカカオが届いていた。
 
 

お店の看板の写真が1枚真顔
 
 
 
 
 
「ㅇㅋ(オッケー)と返すと、
 
 
すぐに返信が。。。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 「優しく言うてるうちに、
 はよ来やんかい」
 
 
 
 
 
寿命が縮まりそうになった。
 
 
 
 
つづく
 
 
 

ブログを読んでいただきまして、

今日もおおきにデレデレ

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

▼ポチっとお願いします♡

 

   読者登録してね

 

 

 

 

▼こちらのブログも覗いてみてくださいきゅん
 

 

*画像をクリックするとサイトにとびます。