116-《爱的年份》by 李筱懿・陶妍妍主编 | トミモの『中国語の原書とドラマを求めて・・・』

トミモの『中国語の原書とドラマを求めて・・・』

中国語の小説・ドラマ・映画など、
自分のフィルターに落として日本語で紹介できたら…とブログ開始。

私にとって116作品目の原書になります。 

         これ↓

 李筱懿・陶妍妍主编  《爱的年份》

 

李筱懿さんのエッセイかと思ってジャケ買いしたら、

違いました!笑い泣き

彼女と陶妍妍さんお二人で編纂した

「投稿小説!」

「テーマは恋愛!」

「プロアマセミプロ29編」ですチュー

 

短編とも言えないほど、

ショートでライトな29編でした。

この本を読んで体感したことは、

やはり職業としてプロが書いた文章は、

学生さんやアマチュアのそれとは

明らかに一線を画している、という点でした。

やはり私はプロが好きです恋の矢

 

余談ですが、

最近原書の読書スピードと一日に読める読書量が

一気にアップしてきた感覚があります。

和書のように

飛行機の中で1,2冊読了できるレベルになったら、

原書も電子書籍に切り替えてみようかなニコニコ

 

ランキング参加中♪

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ ←(ポチッとしてくれると励みになります!)
にほんブログ村