心在香港

香港大好き❤香港謎のブログ

香港粥のお店 羅富記粥麵專家

 

 

8月下旬の朝、セントラル(中環)のお粥やさん「羅富記粥麵專家」で朝ごはんを食べました🥣

8月下旬的一個早上、我們在中環的“羅富記粥麵專家”吃早餐了🥣

 

 

この日は上環とセントラルをぶらぶらする予定で、チムシャーチュイからフェリーに乗り、セントラルにやってきました。

這天打算到上環和中環逛逛,從尖沙嘴坐天星小輪來到了中環。

 

子供がワンタン麺が食べたいと騒ぐので、「Openrice」という、香港の食べログのようなアプリで、一番近くにあるワンタン麺を見つけて、ここに決定。

小孩子吵著要說 要吃雲吞麵!在“Openrice“香港餐廳指南App搜查了離我們的現在位置最近的雲吞麵店。就決定在“羅富記粥麵專家“吃了。

 

f:id:kokorohongkong:20180916013818j:plain

 ちょっとレトロな感じのお店です。

感覺舊式的餐廳。

 

店の奥ではおじちゃん達がせっせっとワンタンを包んでます。そんな姿見られるのいいですね!

裡面有幾位叔叔在很勤力地包雲吞。能見到這樣情景 真好啊!

 

f:id:kokorohongkong:20180917160308j:plain



 

ワンタン麺、ピータンと豚肉のお粥、そして私の大好物の「蜆芥炸鯪魚球」を注文😋「蜆芥炸鯪魚球」すっごく久しぶりで懐かし〜い。

 我們點了雲吞麵,皮蛋瘦肉粥以及我最愛吃的“蜆芥炸鯪魚球“。很久沒吃了,真懷念啊〜。

f:id:kokorohongkong:20180916013828j:plain

雲吞麵

f:id:kokorohongkong:20180916014533j:plain

皮蛋瘦肉粥 和 蜆芥鯪魚球。

もうすぐ食べ終わるところで、写真を撮ってないことに気づきました。すみませんでした🙇‍♀️

不好意思,快吃完的時候才發現沒有拍照🙇‍♀️
 

「蜆芥炸鯪魚球」は、お魚のつみれ揚げで、あさりの剥き身をお酒や、生姜、陳皮などに漬け込んだつけだれにつけていただきます。これがなんとも癖になる美味しさなんです。小学生の子供が一口食べたら、もうハマってしまって、もう一皿頼んだほどです。ここのは本当に絶品です‼️

 

這家的”蜆芥炸鯪魚球“真的太好吃了😋我的孩子一吃就上癮,再來一碟了。

 

お粥もトロットロですっきりした味わい😋どれも本当にすごく美味しくて、大当たりでした!

這家的粥口感軟綿順滑爽口。無論是雲吞面,還是廣東粥 味道樣樣都很棒,就是一個正確的選擇!

 

結構歴史のあるお店なんですね。店内には数十年(確か40年?)の歴史を誇る老舗と書いてあったポスターが貼ってありました。

原来是有一段歷史的一家。裡面貼著餐廳廣告,寫著有幾十年的歷史(記得是40年?)的老店铺。

セントラルで朝食に迷ったら是非こちらで💁‍♀️

如果你來到中環為早餐發愁吃什麼,不妨看看這家合不合口味吧💁‍♀️

 

★羅富記粥麵專家★

営業時間:8:00〜23:00

中環皇后大道中155號

金利商業大厦 地下(1階) 

🚶‍♀️アクセス🚶‍♀️

MTR港鐵 上環駅 E1出口から徒歩5分