The more the merrier. みんなでワイワイ
ハロウィンが終わり、もうすぐこちらではサンクスギビングやクリスマスといった親戚家族で集まるホリデーが続きます。今年はコロナ禍で自粛する家庭も多いですが早く終息してまたみんな集まってワイワイやりたいですよね。今回紹介するフレーズは『The + 比較級 The + 比較級』で「〜であればあるほど、さらに〜である」とういう構文ですが、覚えていらっしゃいますか?
A: Do you have any plans during holidays?
休暇何するの?
B: Not really. My husband will be out of town, and my kid will stay with her grandparents. How about you?
特に何も。夫は出かけるし娘は祖父母のとこに行くから。そっちは?
A: We are having a housewarming party.
新築祝いのパーティする予定よ。
B: Sounds like fun! Can I come too?
楽しそう。私も行っていい?
A: Of course! The more the merrier!
もちろん!たくさんいる方がもっと楽しいしね!
The more the merrier.
大勢集まれば尚楽し
The sooner the better.
早ければ早いほどよい。
The cheaper the better.
安ければ安いほどよい。
The more the better.
多ければ多いほどよい。
このように形容詞の比較級を入れていろいろ作れます。また、以下のように主語動詞を入れて使うこともできます。
The more I get to know him, the more I like him.
(If I get to know him more, I will like him more.)
彼を知れば知るほど、もっと好きになる。
The more money you earn, the nicer house you can afford.
(If you earn more money, you will be able to afford a nicer house.)
もっとお金を稼ぐと、より良い家を買う余裕ができる。
青空