いざ！岡山へ
台風21号、北海道地震で被災された皆さま
First of all, I would like to offer my heartfelt sympathy
心よりお見舞い申し上げます。
to the victims of typhoon and the earthquake.
そんな大変な時ですが…
Such a rough time now,
今週末は岡山でF3三連戦です！
but I have a races in Okayama.
ややこしいお天気になりそうですが
It will be unsettled weather from tomorrow,
これをチャンスと思って頑張ります。
I do my best because it’s a chance for me maybe.
被災された方々も含め
I am going to try my very best to bring a smile
多くの方々に笑顔と勇気を届けられるよう
and courage for people who have suffered
精一杯頑張ってきます！！
from a disasters, and my supporters.
クリックお願いします♪