オーストラリア旅行記続きです。
ここっとファミリー、今回
現地ツアーに参加したのですが・・・
甘く見てた・・・
オーストラリア訛り
え!?私ってこんなに英語
わからなかったっけ!?
とマジでショックを受けるレベルでした
特に一番長い時間一緒にいた
ドライバー兼ガイドが最強だった・・・
キングスキャニオン
ツアー中・・・
キングスキャニオンは4億年前に、
できたが、メレニーXXXの方が固く、
カーマイケルXXXの方が柔らかかったので
カーマイケルXXXが侵食され
現在のような地形になった。
と彼は説明した。
XXXの部分、どう聞いても
スイィーーーンストーン
ここっとさん、岩石とか鉱物とかの単語
割と知ってるんだけど・・・
スイィーーーンストーン
ってなんだ!?
聞いたことない!わからない!!
エス、アイ?アイ?
って、?
いや違う・・・
オーストラリア訛りだから・・・か!?
・・・ってことは・・・
・・・
ただのSANDSTONEだった・・・
サンドストーン
要するに砂+石=砂岩
いや・・・どう聞いても
スイィーーーンストーン
だったけど!?も聞こえなかったけど!?
というわけで、砂岩と自分の手。
すっかり自信を失くしたここっとさんは
アリススプリングスに戻って英語をしゃべり
普通に通じて普通に話せて
めちゃめちゃホッとしたのでした。
・・・って、仕事でも英語使ってんのに・・・
オーストラリア英語
最強!
まだまだ修行が必要です・・・
今回の旅行についてはこちら
こちらにも
できれば両方クリックおねがいしま~す。
マジ、想像力をフル回転させて
2/3しかわからなかった・・・
すっごく疲れた・・・