花日和

昨日飛び込んできたTwitter情報なんですが...

タムさまがクソ色っぽくてイカレたワル（誉め言葉です）阿添を演じた《 邊緣行者 》 が





《 極道統一 》 という、とんでもなく俗っぽくてダサい邦題で日本公開されるそうです

（どうしていつもいつも邦題ってヤツは、こうも見事にダサいんだ...）




香港版任侠道...まぁ確かにそうなんだけど...ダサいので香港ノワールって言って欲しいワ

でも（邦題は置いといて...）思いがけないニュースにテンションが上がって

劇場のHPを見に行ったらタムさまのお写真もあって興奮したんだけど...


でも...調べたらテアトルシネマ系の映画館って東京、埼玉、大阪、兵庫にしかないんだ...

粤語版で観て、ちょっと意味が分からない所があったから日本語字幕で観たいけど...

でも、今はちょっと東京まで一人で遠征する気力体力がありませ～ん

せめて東宝系の映画館で上映してくれたら静岡に来る可能性もあったのにな...

でもでも、一部地域だけど日本で劇場公開してくれるって事は

もしかしたら日本版DVDが出る可能性もあるかも？ですよね？

言霊さま～ どうか 《 邊緣行者 》...もとい 《 極道統一 》 （あ～何度書いてもダサいワ ）

の日本語字幕版DVDが出ますように 私の願いを叶えてくださ～い