男性名詞+女性名詞の複数形

たとえば、 男性名詞の「ひとりの男友達」 un amigo （ウン・アミーゴ）と、 女性名詞の「ひとりの女友達」 una amiga （ウナ・アミーガ）、 この2人をまとめて 「友人ら」 と呼ぶときには amigo と amiga という名詞がくっついて それぞれ単数の状態から 1つの単語（複数の形） になるわけで、 その場合、 どのように形を変えるかというのが ここでのテーマです。

結果から述べると、 スペイン語の 男性名詞と女性名詞がくっついて 複数名詞になる場合は、 男性形の複数 の形をとります。

男性名詞+女性名詞の複数形 = 男性形の複数

amigo は男性名詞の単数形です。 男性だけの友達複数を表すときに、 男性形の複数、 つまり amigo の複数形を使います。
amigo – amigos
（アミーゴ/単数 – アミーゴス/複数）

amiga は女性名詞の単数形で、 女性だけの友達複数を表すときは、 amiga の複数形を使います。
amiga – amigas
（アミーガ – アミーガス）

男友達と女友達という 性別の違う人が複数いるときは、 先に書いたように、 男性形の複数の形になるので、例を挙げると 次のようになります。

un amigo + una amiga = dos amigos
（ひとりの男友達 + ひとりの女友達 = 2人の友達）

un amigo mío + una amiga mía = mis amigos
（私の男友達 + 私の女友達 = 私の友人ら）

男性名詞と女性名詞がくっついて男性形の複数の形になる名詞

padre + madre = padres
（パdレ+マdレ=パdレス）
「父+母=両親」

rey + reina = reyes
（レイ+レイナ=レジェス）
「国王+王妃=国王夫妻」

profesor + profesora = profesores
（プロフェソール+プロフェソーラ=プロフェソーレス）
「男性教師+女性教師=教師たち」

niño + niña = niños
（ニーニョ+ニーニャ=ニーニョス）
「男の子+女の子=子供たち」

ladrón + ladrona = ladrones
（ラdロン+ラdロナ=ラdロネス）
「男の泥棒+女の泥棒=泥棒たち」

練習問題

次のカッコの中に、正しい複数形の形を入れてください。
1. hijo + hija = (            )
（イホ+イハ）
「息子+娘」

2. tío + tía = (            )
（ティオ+ティア）
「おじ+おば」

3. alumno + alumna = (            )
（アルムノ+アルムナ）
「男子生徒+女子生徒」

4. caballo + yegua = (            )
（カバージョ+イェグア）
「雄馬+雌馬」

5. japonés + japonesa = (            )
（ハポネス+ハポネサ）
「日本人男性+日本人女性」

6. hermano + hermana = (            )
（エルマーノ+エルマーナ）
「兄（弟）+姉（妹）」

7. abuelo + abuela = (            )
（アブエロ+アブエラ）
「祖父+祖母」

練習問題 の回答

1. hijos 2. tíos 3. alumnos 4. caballos 5. japoneses 6. hermanos 7. abuelos

名詞の複数形
名詞の性と冠詞について
男性名詞
女性名詞
男性名詞と女性名詞の違い

楽しいスペイン語文法 初歩から基礎までのページ