フランス人も日本人も年末やら年始というのは、
家族が集まるという共通点があります。
できたら、すらすらと日本の文化について語れたらな?
と思ったかたきっといると思います。
いがいと、使われる言葉は!
というぐらい難しくなかったりします。
むずかしいのは、その知っている言葉が
話したスピードでとりだせるかどうかだったり。
今回は初詣についての、表現を
つかって解説をしてみました。
フランス人の言い分。
「フランスのクリスマスではミサがあって、スっごく長い、
それに比べて日本の初もうでは短い。」
本当にそうかな、、と思う点もありますが。
詳しくはこちらへ
(姉妹ブログの「美しいフランス語」へジャンプします。)
↓
http://furansugoinfo.com/hatumode/