結弦君北京はいい風が吹きそうだね！ Yuzu's comments

今日は、まずは、北京のニュースから。

これは、最強の結弦君が、最強だって（間抜けな）ジャッジに

証拠を叩きつけてくれるかもね。

First of all, news from Beijing.

They would use OMEGA's jump-tracking system.

Good, with it even (neglecting) judges will be aware how great Yuzu is!!!

北京五輪で「オメガ」がフィギュア選手のジャンプまで計測　フライング防止にも貢献 - WWDJAPAN北京オリンピックのオフィシャルタイムキーパーである「オメガ（OMEGA）」は、新たな計時技術を発表した。

www.wwdjapan.com

フィギュアスケートにはモーションセンサーとポジショニングシステムを導入し、選手の位置と動きをトラッキング。リンクの周りに6台のカメラを設置し、ジャンプの高さ、飛距離、滞空時間などをリアルタイムに測定する。

In Figure Skating, a motion sensor and position system will be used to track the position and moves of skaters. 6 cameras will be set around the rink to measure the height, jumping distance, air-stay time and etc. in real time.

まぁ、ISUがオメガが提供するデータを採点に使うかどうかは、妖しいところがあるけど。

で、ジャンプの高さ、飛距離、滞空時間に加えて離氷、着氷のエッジの位置とかが出てくれると、めっちゃうれしいんだけどね～～！

ま、これまでのフジTVのなんちゃらがあったけど、採点には全く利用されていなかったしね。

とは言え、なんか、い～風が吹いてきそうじゃない、北京から。

Well, however, whether ISU will allow to use the date for the judging or not, well, well, still doubtful though.

And also besides height, distance and air time, if the system shows the position of the blade at the taking-off and landing, it'd be wonderful!

Whatever, it would threaten for some judges who don't know the rules!!!

んんでもって・・・突然、最強の結弦君から、キュートな結弦君にすっ飛んでます。

（ま、なんたってふり幅天使ちゃんだからね～）

Then suddenly from Yuzu the strongest to Yuzu the cutie!!!

五輪3連覇&４回転半成功へ #羽生結弦の勝負メシが明らかに🍴 pic.twitter.com/BNDdAF72Ol
— スポーツ報知大阪販売局 (@hochi_osaka) January 18, 2022

で、今日は、ここ数日の報道をちょっと振り返っていた。

最初のは・・・こそっと・・・。

Sarah SS@sarah_sohma
FSTV 結弦君部分その1/3 FS TV Yuzu part (w/ENG sub) 1/3 https://t.co/tREi8QsPLn
2022年01月19日 15:07

Sarah SS@sarah_sohma
FSTV 結弦君部分その2/3 FS TV Yuzu part (w/ENG sub) 2/3 https://t.co/AORwa58riW
2022年01月19日 15:09

Sarah SS@sarah_sohma
FSTV 結弦君部分その3/3 FS TV Yuzu part (w/ENG sub) 3/3 https://t.co/4ipdGhlO7a
2022年01月19日 15:09

「おめでとうございます」
ありがとうございます。
「3度目・・・」
3度目、まぁ・・やるからには、勝ちたいですね。
“Congratulations!” Thank you very much.
“Your third Olympics. . .” Third, well,
I’d go, then I’d like to win.

オリンピックは発表会じゃないんで
勝負なんで・・・ふっ！
まぁ、このユニフォームに袖を通しちゃった以上は、
もう勝たなきゃ意味がないので。
しっかり勝ちに行きます。
Olympics are not a place for a recital, but a place to fight.
I’m in this uniform, now there’s no meaning if I don’t win.
I’ll go there to win, definitely.
And do my very best, thank you.

なんかさぁ、この場面、もう何度もリピートしてしまう。

ってかね、最近、大人の結弦君、メラメラを心に隠し持つの得意になっちゃったから

久しぶりに、メラメラ炎がむき出しの瞬間って気がしない？

かっけぇ～！めっちゃかっこいいっす！

なんたって、もう、金メダルが結弦君の進む先に見えているもの！

Well, nowadays, Yuzu is very good at hiding his firing spirit though,

here, can you feel his fire can be seen with him?

And Sarah can see the gold medal over there Yuzu is walking to!!!

そして、もう1つ。

なんか、今日はあちこちにすっ飛んでる感じだけど。

これまた、もぉ、結弦君に泣かされたよ～～！

And one more topic!

Oh, Yuzu, again you made us cry!!!

Sarah SS@sarah_sohma
感動の・・・「皆さんの夢が叶ってほしいから滑っています。それはイコール自分の夢だから」！ 😭 "I've kept skating because I want to make your dream come true, and… https://t.co/8bduzeOsXQ
2022年01月19日 15:25