言葉が出なかったです。本当に大変なことが起きているなって、なんか辛い気持ちでした。
I lost the word, I felt so sad noticing that a really terrible disaster occurred.

羽生さんがこう振り返るのは、2018年の西日本豪雨。
今年の24時間テレビでは、広島県で被災し現在も仮設住宅に住む高校生、三浦葉鈴さんと交流します。
What Mr. Hanyu is recalling is; 2018 West Japan storm Disaster.
In this year’s 24 hour TV, he interacts with a high-school student, Ms. Miura Hare, who was suffered by the disaster in Hiroshima, and even now is forced to stay in the temporary housing.

自分中で、サプライズとして出していいなぁと・・・
Myself, I’d like to give a surprise.

三浦さんのために自らサプライズを計画。
そして番組では、三浦さんを招いてスペシャル・アイスショーを開催。
羽生さんは、プロ転向後テレビ初となる演技を披露します。
For Ms. Miura, he himself prepared a surprise.
And in 24hTV, we held a special ice show inviting Ms. Miura.
In which Mr. Hanyu performs for his first time as a professional on TV.

ネガティブな気持ちたちから、前に向くきっかけの誕生になったらいいなぁ思います。
From her negative mood, I hope with my performance something positive will be emerged so that she could look forward.

24時間テレビ、会いたい。
24hTV, “wish to meet you”