う・・・う、う、う・・美しい~!
優美!優雅!
Woooh, so BEAUTIFUL!
So elegant, so classy!!
ひょんなことから、結弦君大好きお兄さんのロンドさまを見た!動画に出会ったの。
何者かは不明なんだけど、英語のアクセントがかなりサラ好みなので
おそらくアラビア語話者かなって思うんだけど・・・。
おそらく、アラブ系のお兄ちゃん(お顔もハム系っぽいし)
厳つい兄ちゃんも美しさでデレデレにしてしまう結弦君のスケートの凄さ!
というわけで、コメントを日本語にしたので・・・
訂正 最初の部分をすっ飛ばしていたんだけど、最初に自己紹介していた!
トルコ人のムスタファさんだった。
Accidentally, found a video a guy appriciating
Yuzu's Rondo.
Probably, arabic speaker? Sarah thinks though who he is no idea. . .
Anyway, it's for sure he's crazy about Yuzu's skating 💕
(Now, Sarah will post the translation of his comments below)
Correction: Sarah skipped the first part but now checked again, and found
he's Mustafa from Turkey
ここ、興味深いよね、シャープに回転して、でも柔らかな雰囲気を保ったままなんだよ。
感傷的、感情的であって、でも鋭さが入ってという相反する表現とでも言おうか・・。
(4Sジャンプで感動、次の瞬間めっちゃ笑顔)
実に感情豊かな表現だよ。
(4T+3Tで、Oh, yes!!とまたまためっちゃ笑顔)
僕が思うに音楽がとっても感傷的な雰囲気で始まっているんだけど、ちょっとずつハッピーな雰囲気に変わっていって、感情が変わっていくって感じなんだよ、個人的には。
で、この演技者、ユヅルは、そうした感情の変化の物語を伝えようとしているって感じるね。
(バタフライからのキャメルスピン)
うぉ~!めっちゃ優美!Oh, yes!はっは!(美しすぎて笑っちゃうってやつかな😘)
もう一回、ここ見たいな。彼、ちょこっと跳ねただろ?(タラララッタの部分で動画をリピート)
ここ、この場面なんだけど、ここ最高に優美だよ。
うぉぅ~!めっちゃ上品!ここ、異次元だよ。
ここ、結弦君も気に入っているところだから、この言葉、結弦君にも聞いてほしいなぁ。
The part he called "classy" is the part Yuzu himself likes (he told in Classic TV)
Yuzu will be happy when he hears this comment.
Oh, yes, 彼は正に踊っているよ。(3A)Yes!
(シットスピンで、またまた笑うしかない状態)
うぅ~お!ここの動き、最高だよ、音楽とばっちりあっていて。
音楽と彼の回転、身体の動きとか、スピンが最高にはまってる!
ほら、見てみ!音楽と・・・うぉぅ~う!
全ての音符をスピンにしているんだよ、全部だよ、音符を全部、音楽との最高の融合だよ!で、見ろよ、このスピンの最後の部分も!めっちゃ優美!
スピンの終わり方もばっちり音楽と動きがあってるんだよ、最高だね。
クール!クール! Oh, yes!!
アメージング!凄すぎだよ!
ははは!(もう凄すぎて笑うしかない?😂)
勿論、彼のフィニッシュはいつもパワフルなんだよね。
とにかくに、彼の音楽との融合性っていうのが驚異的にパーフェクト。
音楽によって彼の表現が変わっていくんだ。最初は苦悩のような雰囲気のターンやスピンで始まって、で、感情的な演技が続くなかで、徐々にハッピーな雰囲気が醸し出され、そして、最後の回転、スピンと共に(多分ステップシーケンス前のスピン)入り組んだ状態になっていく。この音楽、全ての動きがとても複雑に絡み合っていく。で、知的な感じ。
変化する感情を見せてもらえるというのは実に興味深いよ。
この音楽には色んな感情が込められているように思うんだよ、そしてユヅルはそのすべてを完璧に演技で表現している。
美しく音楽と融合しているんだ。
だからね、この演技、実に素晴らしいんだよね。驚異的なすばらしさ。
会場には、日本人、多分中国人、日本人・・・
彼が1位だよね、絶対に。
解説の言葉を知りたいけど、ま、いいかぁ。
とにかく素晴らしかったよ、最高に美しい演技で、まぁ、ユヅル・ハニューの演技はいつだって最高だし、大好きなんだよ。
とにかくね、あの色んな感情が入り混じった音楽、これは興味深いよ、あの・・・
色んな感情の「イントロダクション(紹介)」、素晴らしいよ。完璧だね。
ユヅル・ハニュー、最高だよ。
結弦君のスケートは・・・深いからねぇ~。
勿論、人それぞれに色んな世界をもたらしてくれるけど
でも、誰もが共通して驚くところは、やっぱり
結弦君のスケートが音楽そのものってところだよ。
老若男女、地球人はみ~んなその魔法のような素晴らしさに
心奪われちゃうのよね。
Since Yuzu's skating is so rich in emotion, so
each and every person who watches it may have
his/her own world in his/her mind though,
however, being impressed how beautiful Yuzu make a harmony with misic is universal common part!!
Whoever you are, all Earthian would be enchanted by such magical skills and
beauty of Yuzu!!
ところで、このお兄ちゃん、ロンドさまだけじゃなくってSIMEIさまも、バラード君や、最近のプロローグの演目とかも見ました動画を出しているんだよ。
ちょっと時間がなくて他の動画をまだ見ていないけど・・・。
By the way, this guy must be a true fan of Yuzu, not only Rondo, but
SEIME too, Ballade, or even Chnage and others from Prologue, he created comment-videos.
ブログランキング参加中!
ぽちっ!ぽちっとご協力を!
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!