こんにちは、松岡昇です。夏は暑い。暑いから短パンにTシャツ。日陰でゆっくり、と思いきや、足や腕に黒いのがとまっていたりすると、急にその場を逃げ出したくなりますね。蚊取り線香の話は6月11日に書きましたが、肝心の「蚊に刺される」を紹介しませんでした。
A: I've got a mosquito bite on my leg.
B: Don't scratch it.
B: I just can't stop it. It's really itchy.
Don't you have anti-itch cream or liquid?
A: No, not now.
・have/get a mosquito bite：蚊に刺される（biteは「噛む（こと）」）
・scratch：かく
・itchy：かゆい（「かゆみ」は itch）
・anti-itch cream/liquid：かゆみ止め軟膏/液
刺されないように Why don't you burn a mosquito coil?（マッツ）
