毎日コロナウイルスのニュースばかりでうんざりしています・・・

 

全国の感染者数、重症者数、過去最多・・・などなど。

 

ふつうにテレビのニュースだけを見ていると、日本の状況ばかりが伝えられていますが、

コロナは世界中で問題になっています

 

ときには、別の視点から、

気になるニュースを見てみようと思います。

 

 

CNNのメルマガで届いた、今日のアメリカの状況・・・

 

 

Coronavirus

Child cases of coronavirus are still rising in the US, and experts say the return to schools will gravely complicate that. The numbers paint a dangerous picture: More than 121,000 child Covid-19 cases were reported last week, which the American Academy of Pediatrics says is a substantial increase. About 99% of new cases in the country are due to the Delta variant. And right now, only 50.9% of the population is fully vaccinated. School mask mandates would help, but some governors and local leaders are doing everything they can to stymie such precautions. Meanwhile, Texas Gov. Greg Abbott, who has fought against pandemic precautions in his state, has tested positive for coronavirus. He is fully vaccinated and is currently quarantining, his office says. 

 

アメリカ合衆国では子どものコロナウイルス感染が依然、増加しており、専門家によると学校の再開は非常に難しいとのことである。感染者数は厳しい状況を示している；先週、12万１千人以上の子どもの感染が報告され、米国小児科学会は急激な増加であるとしている。国内の新規感染者の約99%はデルタ株によるものである。今のところ、人口の50.9%しかワクチン接種を終えていない。学校でのマスク着用義務が役立つはずだが、州知事や地方の指導者がその予防策を妨害している。テキサス州知事は、州内のパンデミックを防止しようと奮闘していたが、コロナ陽性が判明した。州によると、知事はワクチン接種しており、現在、隔離療養中とのこと。

 

 

・・・日本でも子どもの感染が広がるのでしょうか

 

感染予防を呼びかけてる本人の知事が感染するって

 

 

1種類の情報源だけでなく、幅広い視野で世界を見るためには、英語って大事だな～