↓ランキングをクリックしてからお読み進み下さい♪<↓

  　

 

12/30（水） 本日 年内最終の発送を終え
無事 仕事納めの日を迎えることが出来ました。

2020年という年は私たち人類にとって

最も過酷な試練の年であったといっても過言ではないでしょう。

「新生活様式」という初めて聞く言葉と

今までの私たちの暮らしや常識を大きく覆す、歴史に残る変革の時を経験しました。

私自身も買い付けへ行くことが出来ず、限られた制約の中での仕入れでしたが

現地スタッフやパートナーとしっかり連携を取りながら

これまで培ってきた実績と人脈のおかげで なんとか乗りきる事が出来ました。

現地スタッフには毎週のように空輸便で小物を送ってもらい

パートナーにはライブ買い付けや家具などの集荷や船便の手配をしてもらい

現地のディーラー達からは、あちこちのフェアが中止になり

売り先を失ったアンティークを直接日本へ送ってもらったりと、お互いの絆を深める機会にも触れました。

そして今年は、アトリエから5分のところに第2スタジオも完成し

大型商品の撮影スタジオとして稼働し始めました。

このような状況の中でも、おうち時間を少しでも楽しく快適に過ごせるようにと

アンティークに癒やしを求めにいらっしゃる多くのお客様に支えられたおかげで

無事、この日を迎えることが出来ました。

2020年という激動の時代を駆け抜けた今、感謝の気持ちでいっぱいです。

そして、今年も心に残るアンティークがたくさん入荷し

大好きなアンティークと 大切なお客様に支えられながら

2020年が静かに終わろうとしています。

今年もEglantyne（エグランティーヌ）をご愛顧いただき誠に有難うございました。

 

新年も素敵なアンティークをたくさんご紹介して参りますので

どうぞ よろしくお願い申し上げます。

来年は世界中のコロナウイルスが終息し、

穏やかな日常が1日も早く取り戻せるようにと願っています。

 

皆様 どうぞ 良いお年をお迎え下さいませ・・・

 

ショップの営業は12/31（木）～1/3（日）まで発送をお休み致しますが

期間中も随時ご注文を承っております。

1/4（月）～より順次対応させていただきますのでよろしくお願い致します。

◆ Eglantyne（エグランティーヌ）のインスタグラム
https://instagram.com/eglantyne_rose/

◆ Eglantyne（エグランティーヌ）のフェイスブック

https://www.facebook.com/eglantynerose

◆ Eglantyne（エグランティーヌ）のツイッター

https://twitter.com/EglantyneR

◆ Eglantyne（エグランティーヌ）のブログでお買い物（FC2店） 

http://eglantynerose.blog.fc2.com/

◆ アンティークギャラリー Miniature（みにあちゅーる）

http://www.antiqueminiature.com/

◆ 西洋アンティーク事典

http://eglantyne.link/