【キム・ソヒョン新ドラマ「月が浮かぶ川」】
「翻訳不能韓国語」↑の協力を求めています。
興味のある方はご覧ください!
最新記事↑をご覧ください!
「입장문[立場文]」翻訳できますか?
とかつぶやいて
今日はキム・ソヒョンの話題です。
김소현과 지수 등이 주연으로 출연하는 드라마 '달이 뜨는 강'이 KBS 2TV 월화드라마로 편성됐다. '달이 뜨는 강' 측은 KBS 2TV 편성 사실을 알리며 '암행어사: 조선 비밀 수사단' 후속작으로 내년 상반기 첫 방송 예정이라고 밝혔다. '달이 뜨는 강'은 '평강공주' 설화 속 평강과 온달의 캐릭터를 각색한 픽션 사극이다.
A. 김소현과 지수 등[等]이 주연[主演]으로 출연[出演]하는 드라마<drama> '달이 뜨는 강[江]'이 KBS 2TV 월화[月火]드라마<drama>로 편성[編成]됐다. '달이 뜨는 강' 측[側]은 KBS 2TV 편성[編成] 사실[事實]을 알리며 '암행어사[暗行御史]: 조선[朝鮮] 비밀[秘密] 수사단[搜査團]' 후속작[後續作]으로 내년[來年] 상반기[上半期] 첫 방송[放送] 예정[豫定]이라고 밝혔다. '달이 뜨는 강'은 '평강공주[平岡公主]' 설화[說話] 속 평강과 온달의 캐릭터<character>를 각색[脚色]한 픽션<fiction> 사극[史劇]이다.
B. キム・ソヒョンとジス等が主演で出演するドラマ「月が浮かぶ川」がKBS 2TV月火ドラマで編成された。「月が浮かぶ川」側はKBS 2TV編成の事実を知らせて「隠密特使:朝鮮秘密捜査団」後続作として来年上半期初放送予定であると明らかにした。「月が浮かぶ川」は「平岡(ピョンガン)公主(王女)」の説話の中の平岡(ピョンガン)とオンダルのキャラクター脚色したフィクション時代劇だ。
ビョンガン役にはキム・ソヒョン、オンダル役にはジズがキャスティングされてこの他にもイ・ジフン、チェ・ユファ、カン・ハヌル、ワン・ピッナ等の俳優たちが出演する。
「平岡公女」のエピソードについて参考リンクを貼っておきます。
https://bunnys.exblog.jp/6002972/
http://www.coara.or.jp/~mieko/koreahistory/koreahistory13.htm
★☆★☆
にほんブログ村
韓国語ランキング
【今日の一言】
このところ忙しくて韓国ドラマを見る時間がありませんでした。
そんな中、契約中の「U-NEXT」↓で
https://video.unext.jp/genre/asiatvseries
「美女の誕生」を見始めたら面白くて
見続けています。
チュ・サンウク、ハン・イェスルのカップルです。
で、Google AdSenseで悩んでいませんか?
最近ちょっと動きがありました!
「Google Adsense審査通過への道」↑という記事を特別に執筆しました。
悩んでいる方は是非ご覧ください!