【シン・ミナ「火傷患者治療費支援6年目」】
「韓国語特有表現」の解説↑をやっています。
まだ始まったばかりですが興味のある方はご覧ください！
最新記事↑を掲載しました！
「찰떡」翻訳できますか？
とかつぶやいて
今日はシン・ミナの話題です。
배우 신민아가 6년째 화상 환자들의 치료를 지원하고 있다. 소속사 에이엠엔터테인먼트는 신민아가 2015년부터 사회복지법인 한림화상재단을 통해 화상 환자들이 치료를 받을 수 있도록 매년 1억원씩 기부해오고 있다고 밝혔다. 지금까지 114명의 환자가 화상 치료비 지원을 받았다. 화상은 증상에 따라 수년간 여러 차례의 수술이 필요하기도 하고, 회복까지 꽤 오랜 시간이 걸려 치료비 부담이 큰 편이다.
A. 배우[俳優] 신민아가 6년[年]째 화상[火傷] 환자[患者]들의 치료[治療]를 지원[支援]하고 있다. 소속사[所屬社] 에이엠엔터테인먼트<AM Entertainment>는 신민아가 2015년[年]부터 사회복지법인[社會福祉法人] 한림화상재단[火傷財團]을 통[通]해 화상[火傷] 환자[患者]들이 치료[治療]를 받을 수 있도록 매년[每年] 1억[億]원씩 기부[寄附]해오고 있다고 밝혔다. 지금[只今]까지 114명[名]의 환자[患者]가 화상[火傷] 치료비[治療費] 지원[支援]을 받았다. 화상[火傷]은 증상[症狀]에 따라 수년간[數年間] 여러 차례[次例]의 수술[手術]이 필요[必要]하기도 하고, 회복[回復]까지 꽤 오랜 시간[時間]이 걸려 치료비[治療費] 부담[負擔]이 큰 편[便]이다.
B. 俳優のシン・ミナが6年目の火傷患者たちの治療を支援している。所属事務所のAMエンターテインメントはシン・ミナが2015年から社会福祉法人ハルリム火傷財団を通して火傷患者たちが治療を受けられるように毎年一億ウォンずつ寄付していると明らかにした。今まで114人の患者が火傷の治療費支援を受けた。火傷は症状により数年間、何回もの手術が必要だったり、回復までかなり長い時間がかかって治療費負担が大きい方だ。
シン・ミナは直接病院を訪問して患者と家族を慰めて応援したり、モンゴルとカンボジアなど画像治療が必要な海外児童が国内で治療を受けられるように善良な影響力を継続している。
★☆★☆
にほんブログ村
韓国語ランキング
【本日のグルメ動画】
興味のある方はご覧ください！
【気まグルメ】山田うどん「スタミナパンチ丼セット」
埼玉のソウルフードであるパンチとはもつ煮込みのことなのです - No.854
あるいは直接 → YouTubeへ
【今日の一言】
このところ忙しくて韓国ドラマを見る時間がありませんでした。
そんな中、契約中の「U-NEXT」↓で
https://video.unext.jp/genre/asiatvseries
「美女の誕生」を見始めたら面白くて見続けています。
ネタバレですが早い段階で「美女が誕生」するので
20回物なのにどうシナリオが展開するのか興味深かったのですが
結局、作家先生の手練手管にやられてのめり込む自分なのでした。
で、Google AdSenseで悩んでいませんか？
「Google Adsense審査通過への道」↑という記事を特別に執筆しました。
悩んでいる方は是非ご覧ください！