ドイツ語の所有代名詞（Possessivartikel）

今回はドイツ語の所有代名詞について学んだことを紹介したいと思います。

所有代名詞は「こちらは私の夫です」などの「私の」の部分にあたります。

英語では"My"、ドイツ語では"Mein"です。

これだけで見ると、英語もドイツ語もけっこう似ていますよね。



しかし、ドイツ語には「性」がありますよね。

このルールは、ドイツ語の所有代名詞にも当てはまります。

所有代名詞では、そのあとに続く「名詞の性」によって語尾が変わります。

では、どのように所有代名詞の語尾が変化するのか見てみましょう。

では、例文を見ていきましょう。  

**------------------**------------------**

Das ist mein Vater.  
- こちらが私の父です。   

Das ist meine Mutter.  
- こちらが私の母です。   

**------------------**------------------** 

Vater（父）は男性名詞なので"mein"、Mutter（母）は女性名詞なので"meine"を使います。



では、次の例もみてみましょう。 

**------------------**------------------** 

Mein Hund ist süß.   

- 私の犬はかわいいです

Meine Hunde sind süß.

- 私の犬たちはかわいいです。

**------------------**------------------**  
   
複数形では"mein"から"meine"に変化します。



それでは、最後の例を見てみましょう。   

 
**------------------**------------------**

Sind das ihre Bücher?  
- これらは彼女の本ですか？   
- これらは彼ら・彼女らの本ですか？ 

Sind das Ihre Bücher?  
- これらはあなた（敬語）の本ですか？
  
**------------------**------------------** 

所有代名詞 "ihre"と"Ihre"は少しトリッキーです。

どちらも発音が同じなので、会話の中で違いを聞き分けることは難しいですよね。

このようなケースでは、シチュエーションを読み取り、どちらのihre/Ihreを使っているのかを汲み取ることがポイントになります。

なかなか難しいですね。。。  




所有代名詞は日常会話でも頻繁に出てくるので、少しずつ暗記していくといろんな場面で使えると思います。  

それでは今日はここまでで～す！