ハノイ駄日記

ベトナムの首都ハノイで、子連れで働き暮らしていた日々の雑記。

オンタオの日といつもの市場@ハノイ

ベトナムハノイ旧正月テトに向けて、どんどん盛り上がってきた。

旧暦12/23オンタオの日(かまど神の日)を境に、年越し本番に。

オンタオの日の前の、近所の市場の様子を徒然に書いてみる。

 

いつもの市場で「魚」なお供え

1/24(月)のこと。

夕方に近所の市場をぶらぶらしてたら...

かわいい!

f:id:zabon-inu:20220125180438j:image

いつもは果物だけの露店の前に、なにやら色とりどりのお菓子?

 

ういろうみたいなお餅が、錦鯉になってる!

f:id:zabon-inu:20220125180708j:image

赤いソイガックもの形!

f:id:zabon-inu:20220125180711j:image

これはリンラン市場で見たものだけど、黄色のソイセオバージョンもあった。

f:id:zabon-inu:20220125180831j:image

おこわは普通に食べるだけでなく、お供えにも使われる。

f:id:zabon-inu:20220125181313j:image

普段見かけるお供え用は、花型になっている。

f:id:zabon-inu:20220125181316j:image

 

魚、生きてるのもいた!

お供えのおこわ、魚型もあるんだな。

とか思いつつ、そのままぶらぶらしてたら...

f:id:zabon-inu:20220125181656j:image

さ、?!

f:id:zabon-inu:20220125181727j:image

向かいの露店にもいた!

f:id:zabon-inu:20220125181859j:image

袋に入った、赤い金魚たち。

f:id:zabon-inu:20220125182038j:image

あれ?これって、オンタオの日

 

オンコン・オンタオの日(祭竈節)

ベトナムでは、旧暦の12/23はNgày ông Công ông Táo(オンコン・オンタオの日)。

今年2022年は、1/25(火)だった。

life.viet-jo.com

どんな年中行事か毎年調べてるな。

自分ではやらないから、詳細を覚えられない(^^;)。

 

オンタオは三位一神かまど神

オンタオは、ベトナム北部ではに乗り、南部では馬とサギに乗る。

f:id:zabon-inu:20220125213015j:image

各家庭のかまど神・オンタオは、この日に天に帰って、上帝にその家の一年の行い(善行や悪行)を報告

そして、大晦日にまた各家庭へ戻ってくるそうだ。

オンタオの日には、紙製のオンタオの衣装一式を燃やし、その灰と鯉川や湖へ放つ風習がある。

(鯉を放つのは、ベトナム北部のみ)

 

紙製のオンタオの形代は、今年は、新暦の正月辺りから街に並び始めた。

f:id:zabon-inu:20220125213407j:image

オンタオの日の前日、近所の市場では、いよいよ本番ムード。

露店にもオンタオの紙人形。

f:id:zabon-inu:20220125213720j:image

あちこちで、買い求める人々。

f:id:zabon-inu:20220125213715j:image

お供えの果物も。

f:id:zabon-inu:20220125213723j:image

そして、お供えの花も。

f:id:zabon-inu:20220125213717j:image

いや〜、年の瀬ですな。

f:id:zabon-inu:20220125213929j:image

新暦の年末の平常心とは大違い。

f:id:zabon-inu:20220125213932j:image

我が家ではベトナムの年中行事はやってない。

けれど、街全体を包み込む、そわそわうきうきしたムードに身を委ねる。

 

みんながいいテトを迎えられますように。

 

↓ランキング参加中。クリックしてくれるとうれしいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ