ここ10年位で少し話題になりましたか。
特に2019年5月にネット界隈で少し話題になりましたね。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1906/08/news007.html
前回、左利きのお話に書いた通り、まさに、Ayaさんは多少左右矯正されているからか、左右の判断を間違えることが多めです。
日本語もよく間違えるから、単なるアホの子じゃないかと思ってました。
なんだとー。
（・・・実はあたしもｗ；）
かなり昔、ナビ付いてない車も当たり前にあった時代の、とある日の出来事なんですけどね。
今時はナビ付いてるから、もう任せることは無いと思うけど。
なので、今回の零式（2層）はだいぶ苦労されているようにみえますｗ
景色で覚えるようにしたから、ほぼダイジョブ♪
音や絵など、イメージとして認識したものは右脳で処理しますから。
右脳が発達していて、左脳が壊滅的なのでしょう。
いやいや、壊滅はひどくない？
ところで、Ayaさんの日本語の間違えって、言い間違いというかいわゆる「音位転換」ってやつが多いのですよね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E4%BD%8D%E8%BB%A2%E6%8F%9B
まぁ、FF14内でもこの、言い間違いやすいのっていっぱいあって。
特に聞きなれない系統の言葉だと、どうしても馴染んだ言葉に置き換えちゃう傾向がありますよね。
ブラックブラッシュ ブラックブッシュ
FF14開始当初から暫くの間、Irish WhiskeyのBlackBushと勘違いしてましたな。
ぶらっくぶっしゅー(^￢^)ｼﾞｭﾙ...
Irish Whiskeyらしく、口当たりの良い飲みやすいウィスキーだよね。
バスカロンドラザーズ バスカロンドブラザーズ
バスカロンド兄弟が営む酒場。
マスターはお兄さんの方。
いやいやいやいや。
それ間違えた知識だからｗｗｗ
ヘイ、ブラザー！
いつものブラックブッシュでいっぱいやってきなー
レヴナンツトール レヴナントツール
このあたりが定番でしょうかねー。うーん。ツール、ツール。
ネタ思い付かないなーｗ
いや、無理に作らんでもｗ
0 件のコメント:
コメントを投稿