羽生くんの式典スピーチ「加油！」 | 羽生結弦さんの見つめる先を見ていたい
AmebaAmeba 20th Anniv.ホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

羽生結弦さんの見つめる先を見ていたい

羽生結弦選手を敬愛しています。羽生さんを応援する素敵ブログ様方を日々の心の糧にしている、ソチ落ち主婦のブログです。(横浜在住)

羽生くんの式典スピーチ「加油！」

本日、3本目の記事も、「日中国交正常化50周年記念式典」の話題です。




いち早くTwitterに情報が発信されていましたので、ご紹介致します。

↓ProYuzu jia様、感謝してお借りします🙇‍♀️


羽生くんは、中国の二胡奏者のチャン・ヒナさんと並んで登壇し、「未来へのメッセージ」のスピーチをなさいました。チャン・ヒナさんは羽生くんの言葉の中国語訳を来賓に伝える役目を務めてくださっていました。


↑動画の羽生くんスピーチ(後半)の書き起こしです。

「ちょっとだけ中国語を覚えたので、中国語で喋ります」



「今年、僕は27歳で、彼女(チャン・ヒナさん)は24歳です。足すと２７＋２４で５１です。」
​(ここまで羽生くんは中国語でスピーチし、それをヒナさんが、日本語で伝えて下さいました)
(ここからは日本語で)
「これから、あと5時間ほどで、５１周年の初日を迎えます。これからの５０年も、共に力を合わせて頑張っていきましょう。
明日の為に、未来の為に、私たちの為に、そして、私たちの次の世代の為に、一緒に頑張っていきましょう！

加油！ 頑張りましょう！
ありがとうございました。」


覚えたての慣れない中国語でも「伝えよう」と奮闘する羽生くん。本当に誠実な青年です。きっとその一生懸命さは中国の来賓の方々にも伝わったことでしょう。照れ

その様子は、実に微笑ましく、大変に可憐でした。ラブ


出演発表当初には「二胡奏者とパフォーマンス⁉︎びっくり」との情報もありましたので、一体、何をなさるのかしらとワクワクしつつ、同時にハラハラもしていたものですが、蓋を開けてみれば「共同スピーチ」。…ホッと胸を撫で下ろした次第です。照れ


更には、私のツボはスピーチの後にもありました。


大役を終え、ホッとした様子の羽生くん。(指先・つま先まで美しく、隙の無い立ち姿ですドキドキ)


↑↓舞台の下で待っていた少女に請われて、記念撮影。二人ともお揃いで指ハート作ってますね。ラブキューン

↓しかも、頭を撫で撫でしてる。羽生くんの子供好き、ここでも健在❣️

あぁ、もう、油断していられません。

羽生くんは、隅から隅まで、「萌え」だらけなんです。爆笑ラブラブ

↓kyon様、感謝してお借りします🙇‍♀️

↓蒼蒼さま、感謝してお借りします🙇‍♀️

とても美しい漢詩…「雪の中の鶴」羽生くんのイメージにぴったりですね。照れ




さて、それにしても、この空間は圧巻です。



この舞台にたった二人で立ち、来賓全員の注目を浴びる… しかも、なんと大トリびっくり、最後のスピーチ登壇者だったそうですから！さすがの羽生くんも緊張なさったことでしょう。

実際に、スピーチの途中で言葉に詰まってヒナさんに教えてもらうという、羽生くんにしては珍しい場面もあったそうですよ。

↓Freya_y様、感謝してお借りします🙇‍♀️

🌸思うんですけど…いつもは全く原稿なしで当意即妙に語るのが羽生くんのスタイルです。ただ今回の場合は特殊で、本職の通訳ではないチャン・ヒナさんに羽生くんの言葉を中国語で読み上げてもらう都合上、事前にスピーチ内容を決めてメモを渡しておく必要があったでしょう。ただでさえ緊張している上に、いつもと勝手が違う状況で「忘れる」というハプニングが起きてしまったのは無理からぬことです汗(だから、どこかの記事が「ど忘れ」と連呼するのは、不当だと思いますプンプン)

↓ffkumaさま、感謝してお借りします🙇‍♀️


↓maimaiさま、感謝してお借りします🙇‍♀️





早速、報道各社のニュース記事も続々と発信されています。

【スポーツ報知】

スポーツ報知記事からスピーチ部分を引用させていただきます。順番としては、こちらが先の「スピーチ本文」ですね。↓

​　「皆さん、こんにちは。フィギュアスケートの羽生結弦です。今日９月２９日は、日本と中国が国交正常化した記念すべき日です。僕も仙台からこのような式典に参加できて、本当にうれしく思っています。


　今年の２月、僕は北京五輪に出場するために中国に行きました。中国の方々の親しみやすさと、温かさに触れてきました。とても感動しましたし、みなさんの応援に背中を押していただきました。


　日本と中国は隣り合っているからこそ、もっともっといい関係でありたいですね。僕も役に立ちたいと思いました。


　今年の７月、僕はプロスケーターになることを宣言しました。これからも現役として、４回転半ジャンプに挑戦していきますし、日本と中国の方々にも最高の演技を届けられるように頑張っています。そして、よりお互いが理解しあって、交流が増えるように、そのきっかけになれたらいいいなと思います」




【サンケイスポーツ】

【デイリースポーツ】

🌸さすが羽生くん❣️退場する最後の一瞬まで気を緩めず、美しいターンを披露して観客にサービスをする…これぞ羽生結弦の真骨頂です❣️ウインクラブラブ


↓ヤンヤン様、感謝してお借りします🙇‍♀️

🌸本当に、日本が誇る「世界一のパフォーマー」でもありますね、彼は❣️


【ハフポスト】


【朝日新聞】




【毎日新聞】

☆毎日の写真特集は有難いです🙏ラブラブ


クルクルとターンを決める羽生くんラブラブ

🌸羽生くん、やっとやっと『ホワイト・レジェンド』の編曲＆演奏者である川井郁子さん(右)と、対面することが叶いましたね。照れ





まだまだ続々とニュースが出そうです。ウインク


夜のテレビは、NHK『ニュースウォッチ9』に映像が来ました。

↓天と地とさっと様、感謝してお借りします🙇‍♀️


そして、阿部修英さま(TVディレクター)、いつもいつも羽生くんを見守ってくださり、ありがとうございます🙇‍♀️


↓レイレイの中国トレンド様、感謝してお借りします🙇‍♀️


本日1本目の記事です↓



恒例の、月末の雪肌精さまからのお知らせです。


いつもながら、「みやび様」もお美しいラブラブ



今日も羽生くんを全力応援！ᕦ(ò_óˇ)ᕤ「


羽生くんが痛みなく滑れていますように！

羽生くんが笑ってくださっていますように！

羽生くんの幸せを心から願い、祈ります🙏



画像やTwitterや記事や動画は感謝してお借りしました。


ポチして頂けますと有り難いです