こんにちは!
幼稚園くらいの小さい頃、
「海外って
どんなにおいがするんだろ?」
って本気でかんがえてた時期があります。笑
空港についたときの
あの独特の南国の匂いがわかるとおもいます笑
「南国だあ」
ってかんじがするよね〰
これはふつうにみかんですね
たぶん、
バナナやその土地の果実の匂いが
そうさせているのだと思いますが、
なんなんだろうね。
私達日本人は
果物はケーキやクレープに
入っているイメージですが、
東南アジアでは
魚料理と合わせることが多いんです。
例えばカラマンシーという酸っぱめの果物は、
まぐろの刺し身と死ぬほど合う。
あ、東南アジアを英語で
Southeast Asia…
東南アジアのにおい?
暑くて湿度が高い場所では
フルーツと魚って本気で合うんです!!
In southeast Asia, there are a lot of less sweet fruits, for example, Calamansi in the Philippines is the best, however, you cannot really eat it in Japan.
東南アジアでは甘くない
フルーツもたくさんあります。
例えばフィリピンのカラマンシーは最高だよ!
日本では全然食べられないけどね
By the way, I really love the airport’s scent. Especially, Mactan Cebu International airport in the Philippines smells amaaaazing lol.
全然関係ないけど
空港のにおいが好きなんですよね、
特にフィリピンの
セブ・マクタン空港は最高だよ!!
【ネイティブ英語表現】
scentは良い匂いの表現に使われることが多いです。
It has a strong scent.
これは強い匂いがあります。
I like the scent of green tea.
緑茶の匂いが好きです。
ちょっと一言!
ちなみに、
アメリカに最初に行った時の匂いは
「コストコだあああ!!」
って感じでした笑
個人的に気になる匂いは、
オーストラリアと
南極ですね
では!