英語をはじめるための第一歩がなかなかでない。どうやって英語を使うのかわからない。
オタクだったワタシが英語オタクになって、試したことをあなたへ伝授します!
海外移住、英語は10年以上独学
- 学生時代はアニメ、ゲーム、漫画三昧
- 家族で海外旅行はなし
- 人と会話が苦手
- 人がたくさんいる場所が苦手
- 英語一言も話せない
- 英語の知識ゼロ
こんな状態で、海外旅行にひとりでトコトコいったり、イタリアに移住なんてできるようになるんです。
できるんです。できちゃいます。
●日本語を英語に訳さない
逆も同じです、英語を日本語に訳さない
いやいやいや。何言ってんの。訳さなくてどうするの?て思っているそこのあなた。
ワタシは聞きたい。
なぜ日本語を使うのですか?
日本語を使うとき、日本語で考えるのに、英語を使うとき日本語が出てきたらおかしくないだろうか?
英語の例文で見てみましょう。
Please be informed that all offices and plants except the Tokyo office will be closed for the New Year’s holiday from December 30 to January 4.
weblioメールテンプレート一部抜粋
見たくないですよね。こんな文章が送られてきたら、一瞬で画面を閉じてしまう。暗号に見える。
訳さずに、上記の英語を理解する方法とは
イメージ重視
【that】は 【 → 】という役割
【expect】はうしろの【Tokyo】について説明している。区切る場所を間違えないようにします。
【will be】どこいった?と思ったあなた。この単語は【未来】ですよって説明しています。この文章を受け取った後の話、すなわち未来の話ということになります。
*訳すことはしないですが、意味がわからない単語は調べましょう。
読む順番を変えない
日本語だったらといって順番変えない。なぜなら、これは英語だからです。
サッカーやるのに、野球のルールを当てはめて説明しないです。全く違うものだからです。
長い文章は読むのが面倒なので区切りましょう。
- Please
- be informed that
- all offices and plants
- except the Tokyo office
- will be closed
- for the New Year’s holiday
- from December 30 to January 4.
最初はどこで区切るかわからなくても、慣れていきます。読めなくても区切る練習をすると良いです。ゲーム感覚で区切っていきましょう。
目標、目的を持つ
何のために、英語をはじめるのか?趣味、海外留学、資格のためなのか人それぞれ目的が違います。
お金を稼ぎたいと思ったことはありませんか?
稼ぐことが趣味になっている人も中にはいますが、稼いだお金を使うことが目的です。旅行や、車、家、買い物、プレゼントやぜいたくな暮らし、趣味やボランティアなどお金があれば選択肢が増えます。
車を買うお金と、家を買うお金では目標とする金額が違います。気力も達成までの時間も変わります。家を買うのに、建築士の資格は取らないですが、車を買うなら免許が必要です。
Toeicの資格がなくても、海外旅行で楽しむことはできます。
自分にあった、目標設定が大事。
●時間を作る
あなたの一日の優先順位はなんですか?
時間がないという人がいます。
時間は誰にでも、平等です。24時間365日、2年後、3年後・・・10年後、どんな自分を想像しますか?
まず1日のうち、英語を使う時間をつくることから始めます。5分、10分で十分です。一年で30時間、60時間になります。
ゲームをする、家族や友人、恋人との時間、SNS(インスタグラム、ツイッター、Facebookなど)をする、動画を見る、飲み会やイベントに参加する、趣味の時間、ペットとの時間など。
たった5分、英語に時間を割けないというのであれば、これからも英語はできないです。趣味の時間を趣味に使えない、家族のために時間を作れないとなれば先が見えないのは容易に想像がつきます。
歯を磨く、トイレに行くといった日常の中に、英語を使うことを習慣化することです。
最近は便利な、スマホやインターネットを使えば、自宅にいても、どこにいても英語使うことは可能です。
★人生は自分次第★
心が変われば、態度が変わる。
態度が変われば、習慣が変わる。
習慣が変われば、人格が変わる。
人格が変われば、運命が変わる。
蓮沼文三(修養団創立者)
たくさん失敗する
失敗は経験です。いっぱい失敗することは、いっぱい経験したことなので忘れないです。本番で間違えないための準備運動です。
自分は自分
世間一般では、海外旅行、Toeicで990点、3ヶ月でぺらぺらになどなど、簡単ですよと言わんばかりです。
ワタシは、漢字検定1級持っていません。Toeicで満点の成績もありません
日本語検定1級と比べることはないですが、日本語で資格は取らないのに、英語になると資格が必要なのでしょうか?
日本語の資格は持っていないですし、日本語ペラペラですとは言わなくても日本で生活できます。仕事もできます。
何も持っていないけれど、ワタシは英語をつかって楽しんでいます。
考察【まとめ】
- 英語は訳さない
- 目標、目的を持つ
- 英語を使う時間をつくる
- たくさん失敗する
- 人と比べない、自分は自分
- あなたに、英語が楽しいと思ってもらえるようなブログを作っていきたいと思います。
コメントを残す