日本のドラマ”Eye Love You”に出演している、韓国人俳優のチェジョンヒョプさんですが、ドラマ中で話す日本語が上手だと話題になっています。
そんなチェ・ジョンヒョプさんは日本語が話せるのか、上手い理由や勉強しているのかを調べてみました。
仕草や笑顔がとてもかわいく、身長が180cmとモデル体型のギャップに虜になった方も多いのではないでしょうか。
そして日本のドラマに出ると決まってから、日本語の勉強を一所懸命されており、さらに日本語に磨きがかかっているようです。
では、チェジョンヒョプさんは日本語が話せるか、日本語が上手い理由や勉強してるのかも紹介していきます。
Contents
チェジョンヒョプは日本語話せる？
ジョンヒョプくん日本語の上達が凄すぎて(努力の賜物で泣ける)、普通に日本人?というか日本語が普通に話せる人と脳が錯覚してしまい、あっ韓国人だった、もうすぐ韓国に帰ってしまうのかと急に寂しさが押し寄せるんよ🥲また日本きてね😭 #チェジョンヒョプ #eyeloveyou pic.twitter.com/wuTk9W1tmu
— lemon🍋 (@lemon39503611) March 9, 2024
調べてみると日本語は話せない、今は日本語を猛勉強しているといわれていることがわかりました。
バラエティに出ている姿を見ていると、通訳さんが横にいて少し通訳されているように見えて自力で日本人とコミュニケーションをとろうとしている姿にきゅんとしました。
ドラマでは長期の期間一緒に過ごす共演者の方とは、通訳さんの力をあまり借りずに自分自身でジェスチャーや英語、勉強中の日本語でコミュニケーションをとっているようです。
一所懸命に話す姿はもう日本語が話せてるといっていいのではないでしょうか。
今は話せなくても勉強したり、撮影で日本語に触れる機会があるので、クランクアップの頃にはかなり上達していることが予想されますね！
チェジョンヒョプは日本語話してる仕事は？
現在放送中のドラマ「Eye Love You」の他に、日本語に関りがある仕事を探してみましたが、今回のドラマが日本での初めてのお仕事のようです。
ですが、今回のドラマで日本語での演技力が評価されることが予想されるので、モデルのような身長と甘いルックスで今後日本でのお仕事が増えていきそうですね。
チェジョンヒョプは日本語話す姿が人気？
ドラマで頑張って覚えている日本語のセリフを言っているシーンや役柄で、彼の沼に落ちた視聴者はいたようです。
一瞬でやられた
可愛すぎる、反則すぎる
これから人気出る
など高く評価されており、ドラマ放送後でのX(旧Twitter)では、ドラマのハッシュタグが世界トレンド1位となり、私も息子を応援する母親の気持ちでドラマを見てしまいました。
ドラマが進むにつれて流暢に話せているのを感じていませんか？
チェジョンヒョプは日本語上手い?
テオが可愛すぎた😭
日本語話してるときと韓国語話してるときの声のトーンの違いも良すぎだし、何よりジョンヒョプが一生懸命日本語勉強して台詞覚えたんだよねって思いながら見てると、なおさらテオが愛おしいし応援したくなる#eyeloveyou #チェジョンヒョプ pic.twitter.com/IfdPGANRfb— Ayaka☀︎ (@aya_kdrama) January 23, 2024
チェジョンヒョプさんはとても上手に日本語を話せていると思います。
日本語は習得するにはとても難しいレベルの言語の1つと言われていますが、ドラマではそんな日本語をしっかり話せているように感じました。
ちょっと片言で、「惜しい」と思ったシーンもありましたが、外国の方がここまで日本語を一所懸命話して日本人と対等にできていたので、やはり役者の方の学ぶ力はすごいですね！
私も英語や韓国語を学びたいと思い、チャレンジしてみたことはありましたがやはり母国語以外を学ぶということはとても抵抗があり、心が折れてしまいました。
ですが、チェジョンヒョプさんの日本語はしっかり話せており、次はどんな日本語を話してくれるの？と興味がわきました。
チェジョンヒョプの日本語レベルは？
レベルはかなり高いのではないでしょうか。
日本に来て頑張って勉強している成果が表れているのかもしれません。
カタコト感や惜しいと思う部分はまだありますが、きちんとドラマのセリフを日本語で話していることが聞き取れるほどなので、チェジョンヒョプの日本語レベルは高いと思います。
ドラマを見るたびに成長が見れることが楽しみで、まだまだこれから日本語が上手になってくれることを期待したいですね！
チェジョンヒョプは日本語勉強してる?
母国語じゃない言語でのドラマ、長く日本語勉強したわけじゃないのに、こんなにもちゃんと抑揚つけて感情乗せて表現できるの凄いよ、、、😭😭😭
ありがとう😭🤍とにかく可愛過ぎるし愛増すし、どうしたらいい？はあああすきだ#チェジョンヒョプ #채종협 pic.twitter.com/imWdph8P2X— u m a (@jonghyeoplove_) January 23, 2024
日本語はすぐに話せる言語ではないので、かなり勉強していると考えられます。
韓国の俳優さんは演技力がとても高く、学ぶ姿勢や演技の上手さは日本よりも上なのではと思うことがあります。
それが母国語ではない言語でのドラマ出演となると、必死で勉強をしないといけないと思うのではないでしょうか。
やはりプレッシャーもあるかと思いますが、頑張ってる姿はファンやたまたまドラマを見た視聴者へ届き、評価は上昇中ですね！
チェジョンヒョプの日本語勉強方法は？
勉強方法についてはインタビューで「勉強よりは、インプットするだけ」と話しており、日本人がいる環境でインプットして話す(アウトプット)ということが日本語を上達するポイントということですね。
ですが、ただインプットしてアウトプットだけではイントネーションなどもあると思うので、1つ1つの言葉のきちんと意味を考えて身に着けているのではと思います。
私も必死になって勉強しないといけないなと反省する機会となりました。
まとめ
ヒョプ君さいこー❣️
「ディーバ」の時と別人すぎて、すごいなって思う☺️
「わかっていても」の好青年も良いけど、留学生役は魅力全開だわ！
たぶん、演技の幅広いのはもちろんのこと、めっちゃ努力の成果なんだと思うなー。日本語習得すご！
付箋かわいすぎ！😊#チェジョンヒョプ #eyeloveyou pic.twitter.com/WnVtRw5CIJ— anko (@anko_sunny) January 25, 2024
チェジョンヒョプさんは日本語が話せる？上手い理由や勉強してるかも調べてみましたが、日本語は上手でドラマで日本語での演技力がとても評価されていることがわかりました。
チェジョンヒョプさんはもとから日本語が話せる？と思ったのですが、そうではなかったようでかなり勉強してるのではないでしょうか。
日本語が上手い理由は、日本語の「インプットとアウトプット」を繰り返すことで上達しているようです。
まだ1話しか放送されてないのにすでに、チェジョンヒョプさんの虜になってしまった方が多いと思いますが、まだまだ彼の沼に落ちていくこと間違いなしですよね。
まだまださらに日本語が上達していくチェジョンヒョプさんをドラマで見れるのが楽しみです。
ドラマが終わっても学んだ日本語で、日本のお仕事が増えていきファンミーティングでいつか会いたいですね。
私も苦手意識が強い英語と韓国語の勉強を少しでも必死でやってみようかなという気持ちにさせられました。
コメント