豪雨のトスカーナ

公式ジャンル記事ランキング：
ヨーロッパからお届け990位

3月14日(金)の朝、同僚から「電車大丈夫？」と連絡をもらい、

青空に、ほぼ定刻の電車だったので

「うん、ピサはいつも通りよ～照れ」なんて答えて

 

 

 

 

フィレンツェSMN駅に着いたら110分遅れとか表示されてる叫び

え？！
原因はフィレンツェ周辺で降った雨。この後、ピサも降るんだけど。

確かに前の晩も雨は降っていたが、気になるほどではなかった。

どうやら、フィレンツェ周辺がかなり降ったようで

 

 

朝、同僚から送られてきた写真が、

 

 

 

 

うおー！

うちのお店のあるフィレンツェ中心地の歴史地区は

なんともありませんでしたが、


フィレンツェの郊外セストフィオレンティーノはこんな具合。

 

 

 

 

こちらは、その隣のカンピ・ビゼンツィオ地区。

 

自宅勤務に切り替えた同僚が送ってくれました。

ぐおー、川がお昼ごろにこの状態。

 

 

 

 

この橋は閉鎖されているものの、ギリギリやん。

 

 

 

写真はFirenze todayより

 

午後には、ポンテヴェッキオもこの通り。

 

 

 

写真はFirenze todayより

 

こうして川が氾濫寸前のエリアが。

フィレンツェ県の山の方では、土砂崩れが起きた地域も。

 

 

 

写真はLa Stampaより

 

既に川があふれ、道路が洪水状態の場所も。

このエリアは家から外に出られません。

 

中には、救助される人もいました。

 

 

 

写真は、Corriere della Seraより

 

場所によっては、車が水没。

ランチに行った先のウエイターさんが

「今日車で出勤したから水没は免れたけど、家に帰れるかなぁ。」と。

 

 

で、その頃、フィレンツェより下流のピサでは、

 

 

 

写真は、Comune di Pisaより


軍の人が、鉄の板や土嚢をアルノ川沿いに設置。

 

 

 

写真は、Corriere Toscanoより

 

これ、大雨の時期なるといつもやってくれてまして、

有難いことです。

 

 

 

 

午後には、ピサの中心地もこんな具合。

 

 

ピサ県の立地の低いエリアでは、運河の水路を開けて

一気に水が流れ込んで洪水にならないようにしていました。

 

この水路は2022年以降開けておらず。

今回はそれだけたくさんの雨が降ったと言うことなのでしょう。

 

 

 

写真は、Comune di Pisaより

 

町の真ん中にあるメッツォ橋↑や、

このあたりにあるいくつかの橋が閉鎖に。

 

 

再びフィレンツェ。

この時トスカーナ州には、大雨洪水警報、イタリアでいう最高レベルの

レッド・アラート(警告の色が赤)が出ていました。

 

ウフィッツィ美術館は、中にいたお客さんを出して閉館、

観光客が歩く歴史地区のお店もたくさん閉まり。

 

え、うちの店？

「２時間前でもいいから早めに閉めて帰りなよ。」とは言われていたので、

そのつもりでいたのですが、そこはほら、卒業旅行でお客さんの多い時期。

一般の方も併せて次々入店し、溢れかえるお客さんに全然閉められない！

嬉しいけど、今日はやめてー。


結局「ないと思うけど、最悪この時間まで」と言われていた

閉店30分前にも閉められなかったー。

事前に、閉店告知もドアに貼り、

警報が出ているからとお客さんに何度も言ったけれども。。。

彼らはフィレンツェに泊まるからねぇ。

 

で、乗りたかった電車に乗れず😢
案の定、遅い時間になるほど長くなる遅延で、くたくたになって帰宅。
 

 

 

写真は、Comune di Pisaより

 

有難いことに、情報を知った日本の方々が大丈夫か？と連絡をくださって。

わたくしの住むところは川のそばになく、無事でございます。

 

上の写真のおじさん、ピサ市長。

定期的にインスタで状況説明をし、上は夜の23時の様子。

軍、警察、消防、救急ボランティアなど夜通しで働いてくれ、川の状況を常に監視。

土曜日は、学校も休校で、予定されていた町のイベントも中止が決定しました。
 

 

 

写真は、Comune di Pisaより

 

はい、翌土曜日の市長とアルノ川 in Pisa

 

おかげさまで氾濫せず。

ただまだ警報は出たままでございます。

 

この時、市長は、状況説明とともに

土曜日の15時に予定されていたピサvsマントバのサッカーの試合は

明日、日曜日に延期となったことを報告。

 

まあ、ピサがセリエAにいけるかどうか

というところにいるというのも理由だとは思いますが

こんな時にサッカーの試合のことを言わねばいけないなんて

イタリア人、どんだけサッカー大事なのー？爆　　笑



 

 

土曜の朝、雨も止んでいて、道路も普通。

ということで、いつも通りにお気に入りのお菓子屋さんで朝ご飯ラブ

 

 

 

 

住民エリアのショッピングモールの中のスーパーで買い出ししたあと

郊外を走ると、雲はあるものの遠くが明るい。

 

 

 

 

昼前には、がっつり晴れたので、洗濯しましたニコニコ

ピサは今回水門を開けたのが功を奏したようで

どこも川があふれることはなく。

 

さっき店に電話したら、パートさんが言うには

フィレンツェは、小雨ですが雨が降っているとのことでした。

明日には、いろいろおさまるといいなー。
 

 

 

更新しましたYouTube

今回は「中年海外在住者の最大の悩み」
https://youtu.be/3MXj_CusIqQ?si=V_v0m9ulq0I-exn6

分数が長いから倍速にして聞いてね～爆笑

ダウンロード失敗してて、あいさつした後の数秒の〆め部分が秒で終わってた爆　　笑

いやん


イタリア生活と更新の大きな励みになっています

ポチポチっと、よろしくお願いいたしますおじぎ

↓　　　　　　　　　　　　　　　↓

 　　　にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

 

 

インスタグラム↓主にイタリアのサラリーマンランチナイフとフォーク
レッツ・フォロー☆

 

イタリア料理の好きな人集まれ☆

FBにイタリアの食や食文化を楽しむための情報交換グループ作りました

イタリア料理好き～Love Italian～


一言足してブログ記事をお知らせ
このFBページに「いいね」をありがとうございますおじぎ