翻訳ブログ ランキング(79件)

医薬翻訳者を志した私の経過を伝えるブログ 医学、薬学に関する話題や 翻訳、英語に関しての情報も発信します

海外医療従事者と共に医療英語を学習するサイトです。医療英会話、医療英語を覚えるコツ、英語教材を手にする方法等をご紹介します。

日本と米国を往復しながら仕事を続ける現役英日翻訳者のブログ。翻訳の仕事、テキサス、異文化などについて綴っています。

在宅フリーランス韓国語翻訳家として活躍中の管理人が韓国語翻訳に関する情報を発信しています。

基礎の基礎から英語の勉強やり直し中。こんなですが、ひそかにフリーランス翻訳者目指してます(^^

モーリシャスのホームページ。ペン画、ラブクラフト翻訳、...基本的にはブログっすね。html直書きの自宅鯖ホームページなので、運営とか技術系のことをつぶやきます。

中国語や翻訳の仕事、中華圏旅行について綴っています。

ピアノ弾きであり、翻訳家であり、○○であり・・？いろいろな私が日常をつぶやいております。＜ＨＰはこちら＞http://yokosugihara.com/

現在は、TES5:SKYRIMの日本語翻訳を行っています。誤訳の修正をしつつ、英語のリーディングやリスニングに役立つコンテンツを目指しています。

英語学習の HOW TO から国際コミュニケーション・マネジメントに至るまで、様々な角度から英語学習者のお手伝いをします。

お着物好きの悩み多き特許翻訳者が気ままに日常を綴っています。

好きなまんがを英訳したり、関連地を旅行したり。

未経験から翻訳者を目指したい方のために、現役翻訳者の実体験に基づいたアドバイスを提供しています。英語力アップのコツ、おすすめの勉強法、フリーランス生活に役立つ情報なども発信中です！

平仮名語と片仮名語で溢れた現代日本語の語彙に、造語・造訓・造字によって漢語を今一度普及させることを標榜する部録です。

洋楽歌詞の翻訳サイトとして、洋楽の歌詞を日本語に和訳しています。 英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんの妄想のお役に立てればと思います。

日韓映像翻訳家が語る韓国語、同じようで同じじゃない韓国の漢字語と日本の漢語で学ぶ韓国語、翻訳のTIP・韓国語学習

フーランス翻訳家としてのライフスタイル（旅行記もあり）と趣味のハンドメイド活動に関するブログ

これから〜自分のために ときめく物、しっかり選んだ物に囲まれて暮らすことを目指して。 「好き」や日々の色々を書いています。

翻訳家ではなく、普通の会社員ですが、「翻訳家（になったような）気持ち」や「翻訳家（になれたらなぁという）気持ち」で書いています。

創業30年の翻訳会社です。翻訳会社での体験はもとより、翻訳のコツ、意外な訳語など、翻訳家を目指す方への情報を提供したいと思って書いています。