ブログ情報
-
- 登録ID
- 1298051
-
- タイトル
- オペラ対訳プロジェクト広報室
-
- カテゴリ
- オペラ (1位/24人中)
-
- 紹介文
- オペラの日本語対訳を公開しています。ウィキを活用してオペラの歌詞を訳出し、日本語対訳にして提供するプロジェクトです。
記事一覧
-
シューベルト「夜と夢」バンブリー YouTube動画公開フランツ・シューベルトの歌曲「夜と夢」のドイツ語日本語対訳字…11月28日 20:00
-
これだけは聴いとけ「オペラアリア１０選」YouTube動画公開わたしもユーチューバーっぽい動画を作ってみたくなりました。本…11月24日 20:00
-
野上彰訳《こうもり》対訳完成と「あなたのようなお方は」YouTube動画公開ヨハン・シュトラウス二世《こうもり》のドイツ語日本語対訳が完…11月21日 20:00
-
ベルク《ヴォツェック》全曲 ミトロプーロス指揮 YouTube動画公開アルバン・ベルク《ヴォツェック》全曲のドイツ語日本語対訳字幕…11月14日 19:00
-
ドニゼッティ《愛の妙薬》「さてさて村の衆よ」コレナ YouTube動画公開ガエターノ・ドニゼッティ《愛の妙薬》からインチキ薬売りドゥル…11月07日 20:00
-
ジーツィンスキー「ウィーン、わが夢の街」レーマン YouTube動画公開ルドルフ・ジーツィンスキー「ウィーン、わが夢の街」 のドイツ…10月31日 20:00
-
シュトラウス《こうもり》カラヤン旧盤最適化対訳完成と全曲YouTube動画公開本日は「世界オペラの日」です。そしてヨハン・シュトラウス二世…10月25日 19:00
-
「オペラ対訳プロジェクト」について ChatGPT に聞いてみたこのところ ChatGPT に和訳させた動画の公開が続いてい…10月24日 20:00
-
シューベルト「水の上で歌う」シュヴァルツコップ YouTube動画公開フランツ・シューベルトの歌曲「水の上で歌う」のドイツ語日本語…10月17日 20:00
-
YouTube 収益化作戦（17）モーツァルトヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの楽曲を収益化しまし…10月13日 20:00
-
シューマン「くるみの木」シュトライヒ YouTube動画公開ロベルト・シューマンの歌曲集《ミルテの花》から「くるみの木」…10月10日 20:00
-
YouTube 収益化作戦（16）ＭＣＮに加入しました今月からＭＣＮに加入しました。The Online Crea…10月04日 20:00
-
モーツァルト《フィガロの結婚》全曲 クライバー指揮 YouTube動画公開１時間後の20時からヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト…10月03日 19:00
-
9月30日「世界翻訳の日」は翻訳エンジン定点観測の日本日9月30日は「世界翻訳の日」です。毎年恒例の翻訳エンジン…09月30日 20:00
-
YouTube 収益化作戦（15）フォーレ／チャイコフスキーガブリエル・フォーレとピョートル・チャイコフスキーの歌曲を収…09月27日 20:00
-
プッチーニ《ラ・ボエーム》全曲 テバルディ YouTube動画公開１時間後の20時から、ジャコモ・プッチーニ《ラ・ボエーム》全…09月26日 19:00
-
YouTube 収益化作戦（14）翻訳ボランティアさんに収益を配分します翻訳ボランティアさんの了解を得たうえで、以下の動画を収益化し…09月23日 20:00
-
METライブビューイング「特設ページ」更新ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場は本日9月21日（日本時間…09月21日 20:00
-
YouTube 収益化作戦（13）収益化に復帰しました７月末に YouTube パートナー、つまり「収益化」に復帰…09月20日 20:00
-
マイアベーア《アフリカの女》ジャコモ・マイアベーア《アフリカの女》の対訳テンプレートを作…09月19日 20:00