記事一覧

• 「景気の波に左右される」は英語で何て言う？中学英語で表現する「ちよまる式」変換術

  「景気の波に左右される」を英語にしようとして止まっていませ…

  02月09日 12:00
• ビジネス英語で詰まる人必見！「市場が飽和状態だ」を中学英語で伝えるコツ

  なぜ「市場が飽和状態だ」は直訳できないのか 本質を考えるコ…

  02月09日 09:00
• 「途中仕様変更が多すぎる」を英語で！仕事で役立つシンプル表現

  はじめに：その「モヤモヤ」、そのまま英語にしようとしていま…

  02月09日 06:00
• 仕事で「無理難題を押し付けられた」時、英語でなんて言う？ちよまる式で解決

  なぜ「無理難題を押し付けられる」は直訳できないのか 本質を…

  02月08日 18:00
• ビジネス英語の悩み解決！「感情論」を直訳せずに伝える「ちよまる式」魔法の変換術

  「感情論で話が進まない」…そのもどかしさ、英語にできますか…

  02月08日 15:00
• 「一筋縄ではいかない」を英語で表現！初心者でも迷わないビジネス英語の考え方

  はじめに：日本語の「一筋縄ではいかない」が持つ深み なぜ直…

  02月08日 12:00
• 「癖の強い担当者に当たった」を英語で表現！初心者でも伝わる簡単3ステップ

  はじめに：日本語の「癖の強い」が持つ絶妙なニュアンス なぜ…

  02月08日 09:00
• 「外堀から埋める」を英語で伝えるには？初心者でも失敗しないビジネス英語の考え方

  はじめに：日本語特有の「外堀から埋める」という表現 なぜ直…

  02月08日 06:00
• 「契約を白紙に戻された」を英語で！難しい日本語をシンプルに変換するコツ

  なぜ「白紙に戻す」は直訳できないのか 本質を考えるコツ：ち…

  02月07日 18:00
• 「交渉が決裂した」を英語で？ビジネスで失敗しない伝え方のコツ

  「交渉が決裂してしまった」を英語にしようとして、手が止まっ…

  02月07日 15:00
• 「商談で足元を見られた」を英語で言うには？直訳NGな理由と解決法

  はじめに：なぜ「足元を見られた」でフリーズしてしまうのか？…

  02月07日 12:00
• 【ビジネス英語】「相手のペースに飲まれてしまった」を中学生レベルの英語で伝えるコツ

  「相手のペースに飲まれてしまった」は英語でどう表現する？ …

  02月07日 09:00
• 英語でなんて言う？「先方に提案が刺さらなかった」を中学英語で表現する方法

  「刺さる」をそのまま英語にしようとしていませんか？ なぜ「…

  02月07日 06:00
• 【ビジネス英語】「無理な納期」をシンプルに表現する3ステップ

  はじめに：なぜ「無理な納期」は英語にしにくいのか？ なぜ直…

  02月06日 18:00
• 競合他社に乗り換えられた！を中学英語で！初心者のための言い換え術

  はじめに：ショックな「乗り換えられた」をどう英語にする？ …

  02月06日 15:00
• ビジネス英語の壁！「予算的に厳しい」をシンプルな英語に言い換えるコツ

  はじめに：「予算的に厳しい」と言われてフリーズしていません…

  02月06日 12:00
• 「担当者と連絡がつかない」を英語に直訳してない？初心者が迷わず言えるコツ

  はじめに：「担当者と連絡がつかない」は英語で何て言う？ な…

  02月06日 09:00
• ビジネスで使える！「門前払いをくらった」をシンプル英語にするコツ

  はじめに：なぜ「門前払いをくらった」は英語にしにくいのか？…

  02月06日 06:00
• 「これ英語で何て言う？」会議の“あの表現”を中1レベルで伝えるビジネス英語言い換え図鑑

  ① はじめに ② 【状況別】事例ナビ 円滑な人間関係・根回…

  02月05日 16:59
• 「他部署に仁義を切る」を英語で言うには？ビジネスを円滑にする3ステップ

  はじめに：仕事でよく聞く「仁義を切る」…英語でどう言う？ …

  02月05日 15:00