記事一覧

• 強い動詞を使う

  実務英文を書くときは、強い動詞を使うように心がける 弱い動…

  08月15日 20:23
• 英文ライティングの3C

  英文ライティングは3C (Clear、Concise、Co…

  08月14日 13:55
• 実務翻訳の考え方

  実務翻訳の和文英訳が有用な理由 実社会では、英会話に不自由…

  08月13日 19:56
• 技術翻訳の基礎

  翻訳とは 原文を読んだときに見える「絵」と、訳文を読んだと

  08月11日 17:06
• ビールとミルク

  昔、ユナイテッド航空の関西空港→サンフランシスコ行きに乗っ…

  05月05日 21:03
• フランス人のhの発音

  フランス語では単語の綴りに“h”があっても発音しない（する…

  05月05日 21:00
• 電車が来ます

  大江戸線の大門駅では、「電車が来ます」の英語が2種類ある。

  08月14日 15:04
• Special Warning

  羽田空港の掲示 warningは警告、注意、警報など、見る

  03月27日 23:03
• 2018年度 工業英語協会ｾﾐﾅｰ

  工業英語協会から、2018年度 工業英語協会セミナーの案内…

  02月11日 19:40
• let go of

  新幹線ホームに上がるエスカレーターの端にこんな表示があった…

  03月27日 21:14