-
1洋楽翻訳お味噌味 - オリジナル歌詞和訳の妄想旅行へ洋楽歌詞の翻訳サイトとして、洋楽の歌詞を日本語に和訳しています。 英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんの妄想のお役に立てればと思います。
-
【和訳解説】Open Your Eyes（サム・フォーティーワン）：崩壊する関係、虚飾の終わり。目を覚ますための残酷な覚醒剤2026/04/16 19:00
-
【和訳解説】The Bitter End（サム・フォーティーワン）：暴走するスラッシュ・メタルの洗礼。抗えない結末へのカウントダウン2026/04/16 18:00
-
【和訳解説】Some Say（サム・フォーティーワン）：無知という名の幸福、そして目覚めてしまった者の孤独2026/04/16 17:00
-
【和訳解説】Angels with Dirty Faces（サム・フォーティーワン）：中毒という名の牢獄。汚れなき魂が堕ちていく内面の地獄2026/04/16 16:00
-
【和訳解説】PINKY UP（KATSEYE）：破滅前夜のティーパーティー。狂気と気品が交錯するパンク・アンセム2026/04/16 14:44
-
-
2翻訳ブログ by babytoyなんでも翻訳！見つけた英文をとにかく和訳してみます。
-
3東葛100万人政令市プロジェクト東葛100万人プロジェクト会長、永沼としあきです。2027年8月柏市議選立候補予定。「平和・教育・政治を自分事に」市民主権の柏へ。スマート信号で安全な歩行・自転車環境を整備。小3からの選択制外国語導入や、人と動物の共生、防災強化を推進します
-
4Cisのひとりごと。ピアノ弾きであり、翻訳家であり、○○であり・・？いろいろな私が日常をつぶやいております。＜ＨＰはこちら＞http://yokosugihara.com/
-
5プログラムな日常数値計算、数式処理、シミュレーション、文書作成等、プログラミング手段の備忘録。
-
最新の記事画像
-
6TAMANOSU好きなまんがを英訳したり、関連地を旅行したり。
-
7金融翻訳者の妄想な日々外資系証券会社のディーリングルームから翻訳者に転身。翻訳者デビューしたい方へのアドバイスと翻訳家からみた金融業界のアレコレを綴ります！
-
8Zaitakgine在宅のフリーランス翻訳者によるブログです。時事ネタ、在宅ビジネス、現在住んでいる三重県の地域情報などについて書いていきたいと思います。9機密情報blog攻撃手法の情報を訳していく予定です-
10脱サラ海外移住＠ロンドンコーリング脱サラしてロンドン移住を実現したフリーランス中年男が、永住権取得、英語上達法、ヨーロッパ生活の楽しみ方、音楽などの趣味についてリアルお役立ち情報をシェアします。11FEGEAR Manga in 3 languages創作漫画「FEGEAR」やイラスト等を公開しています。 My original manga "FEGEAR" and illustration etc. are published.
-
Original manga in 1 page(English) "My proudest student"2022/04/26 15:43
-
Manga original en 1 page(Français) "Mon élève le plus fier"2022/04/22 15:43
-
Illustration "A country town in the rainy season"(Original) イラスト「梅雨の田舎町」（オリジナル）2022/04/19 15:42
-
Illustration "A guardian lion-dog of shrine"(Original) イラスト「狛犬」（オリジナル）2022/04/16 15:29
-
創作１ページ漫画「人間と人形」2022/04/13 15:29
12気ままにお着物好きの悩み多き特許翻訳者が気ままに日常を綴っています。13tabieigo’s diary基礎の基礎から英語の勉強やり直し中。こんなですが、ひそかにフリーランス翻訳者目指してます(^^-
14日本の英語表記を考えるBLOGよりよい観光英語を求めて、日本(京都が中心)に存在する様々な英語表記を紹介するブログです。Good English, Good Japan がモットーです！
-
15医療英語学習サイト海外医療従事者と共に医療英語を学習するサイトです。医療英会話、医療英語を覚えるコツ、英語教材を手にする方法等をご紹介します。
-
16ジョニー・デップ ニュース／Johnny Depp Newsジョニー・デップ関連情報ニュースを翻訳 I translate an article of Johnny Depp written in English into Japanese.17ぺんさんの翻訳生活未経験から翻訳者を目指したい方のために、現役翻訳者の実体験に基づいたアドバイスを提供しています。英語力アップのコツ、おすすめの勉強法、フリーランス生活に役立つ情報なども発信中です！
-
スピーク(Speak)はどこまで無料で使える？利用制限や課金なしでできること＆料金プランの違いを徹底解説！2026/04/13 18:43
-
【Epop(イーポップ)の使い方を動画で解説】1か月使ってみた効果とリアルな口コミ評判も紹介！2026/03/01 19:27
-
audiobook.jpとAudibleを鬼比較！英語学習をオーディオブックアプリで効率化しよう2025/11/26 13:16
-
【英語リーディング完全ガイド】1日10分でできる勉強法や長文読解のコツをプロが解説！2025/10/23 14:41
-
【2026最新】TOEICおすすめアプリ3選！初心者から高得点を目指せる効果的な勉強法も紹介2025/09/26 23:49
18未経験からの在宅翻訳未経験から翻訳の仕事をしたい人向けに役立つ情報を提供していくブログです19ロビンソン商会 歌詞対訳works英語とかの面白い曲の歌詞を和訳してます20法務・契約書の英語翻訳者ブログ英語翻訳実務者の立場から、英語での契約書翻訳における注意点や豆知識をご提供します。21自然と環境の英語自然、環境分野の英語表現のサイト22Fly A Psychedelic Balloonイギリス暮らし４年目。映像字幕翻訳者。スウェーデン人の夫と猫１匹と、北部イングランドで暮らしています。U.K. Rock 好き。23こせきほんやく主にオーストラリア留学向けの「戸籍謄本・抄本」の英訳を承っています。学生ビザの他にも、パートナービザ、子供のパスポート申請、日本在住の中国国籍の方の観光ビザ、などにもお使い頂ける英訳になります。24炭酸和訳 SODA LYRICS洋楽の和訳を中心に曲の背景や解釈等を紹介しています。25A Translator in Texas日本と米国を往復しながら仕事を続ける現役英日翻訳者のブログ。翻訳の仕事、テキサス、異文化などについて綴っています。26韓国語翻訳ナビ｜韓国語翻訳のお仕事に関する情報を発信中！在宅フリーランス韓国語翻訳家として活躍中の管理人が韓国語翻訳に関する情報を発信しています。27松岡昇の毎日が英語レッスン英語学習の HOW TO から国際コミュニケーション・マネジメントに至るまで、様々な角度から英語学習者のお手伝いをします。28翻訳ブログ創業30年の翻訳会社です。翻訳会社での体験はもとより、翻訳のコツ、意外な訳語など、翻訳家を目指す方への情報を提供したいと思って書いています。
-
