翻訳ブログ ランキング 2ページ目(68件)

現在は、TES5:SKYRIMの日本語翻訳を行っています。誤訳の修正をしつつ、英語のリーディングやリスニングに役立つコンテンツを目指しています。

いつかは通訳案内士として活躍したいと思っている「ららぱん」です。ガイド試験にようやく合格できました。通訳ガイドの事や旅行の事について書いています。

翻訳・通訳のかたわら、ネイティブから学んだことや読書など、備忘録として綴っています。

海外発のニュース・面白ネタ満載！海外フォーラムから集めた面白ネタや拾ってきた動画をご紹介

韓国語の勉強もそろそろビジネスクラスへ乗り換えましょう。上級韓国語をめざして，古狸案先生の授業は随時更新中です。

字幕や吹き替えを手掛ける映像翻訳者が、８年過ごしたLAに思いを馳せながら綴る徒然ブログ。

アラサーが自由気ままに綴る韓国日記！

海外医療従事者と共に医療英語を学習するサイトです。医療英会話、医療英語を覚えるコツ、英語教材を手にする方法等をご紹介します。

イギリス暮らし４年目。映像字幕翻訳者。スウェーデン人の夫と猫１匹と、北部イングランドで暮らしています。U.K. Rock 好き。

創作漫画「FEGEAR」やイラスト等を公開しています。 My original manga "FEGEAR" and illustration etc. are published.

中国語よろず解決サイト「マンダリン・ラボ」の管理人マダム ヤンが、中国語を勉強している人や中国をもっと理解したい人の役に立つ"中国語"ネタを配信しています。

英語の歌詞から曲を楽しみながら、英語を勉強していくブログ。 　Soosuの留学経験が活かせればいいな

モーリシャスのホームページ。ペン画、ラブクラフト翻訳、...基本的にはブログっすね。html直書きの自宅鯖ホームページなので、運営とか技術系のことをつぶやきます。

未経験から翻訳者を目指したい方のために、現役翻訳者の実体験に基づいたアドバイスを提供しています。英語力アップのコツ、おすすめの勉強法、フリーランス生活に役立つ情報なども発信中です！

超自由人の夫振り回されながら人生を楽しむアラサー女の日記。 現在メキシコ在住。

攻撃手法の情報を訳していく予定です

これから〜自分のために ときめく物、しっかり選んだ物に囲まれて暮らすことを目指して。 「好き」や日々の色々を書いています。

徹夜で読む人続出のブログが本になりました。仕事の途切れない翻訳者になるまでの道のりなど、役に立つ記事をぎゅっと凝縮。

文系出身、医学、薬学の知識ゼロから医薬翻訳者を目指しています。2017年9月末勉強開始。2018年4月デビューが目標

医薬翻訳者を志した私の経過を伝えるブログ 医学、薬学に関する話題や 翻訳、英語に関しての情報も発信します