翻訳ブログ ランキング 3ページ目(78件)

創業30年の翻訳会社です。翻訳会社での体験はもとより、翻訳のコツ、意外な訳語など、翻訳家を目指す方への情報を提供したいと思って書いています。

英語の歌詞から曲を楽しみながら、英語を勉強していくブログ。 　Soosuの留学経験が活かせればいいな

40代、転職浪人の生活と活動記。人生の転機、心身ともにリフレッシュしつつ、次のステージに向け奮闘

韓国公式カフェで大人気の小説を翻訳！主人公はアジアプリンスのチャン・グンソク、ヒロインはあなたです！

攻撃手法の情報を訳していく予定です

海外アーティストの翻訳ブログですIconと呼ばれたArtistたちの思想や哲学を紹介できたらと思います。

海外発のニュース・面白ネタ満載！海外フォーラムから集めた面白ネタや拾ってきた動画をご紹介

中国語よろず解決サイト「マンダリン・ラボ」の管理人マダム ヤンが、中国語を勉強している人や中国をもっと理解したい人の役に立つ"中国語"ネタを配信しています。

字幕や吹き替えを手掛ける映像翻訳者が、８年過ごしたLAに思いを馳せながら綴る徒然ブログ。

日韓映像翻訳家が語る韓国語、同じようで同じじゃない韓国の漢字語と日本の漢語で学ぶ韓国語、翻訳のTIP・韓国語学習

翻訳家ではなく、普通の会社員ですが、「翻訳家（になったような）気持ち」や「翻訳家（になれたらなぁという）気持ち」で書いています。

スウェーデン語、ドイツ語、フランス語、北欧諸語に関心のある方はぜひ。英語との関連にも触れています。

徹夜で読む人続出のブログが本になりました。仕事の途切れない翻訳者になるまでの道のりなど、役に立つ記事をぎゅっと凝縮。

医薬翻訳者を志した私の経過を伝えるブログ 医学、薬学に関する話題や 翻訳、英語に関しての情報も発信します

在宅のフリーランス翻訳者によるブログです。時事ネタ、在宅ビジネス、現在住んでいる三重県の地域情報などについて書いていきたいと思います。

お着物好きの悩み多き特許翻訳者が気ままに日常を綴っています。

SDL Trados の機能を個人翻訳者の視点から考えます。皆さまからのお知恵もお待ちしております。